Sie suchten nach: skazany na porażkę (Polnisch - Englisch)

skazany na śmierć
prison break

zostaje skazany na śmierć.
i can't permit it.

jezus zostaje skazany na śmierć
jesus is condemned to death

został skazany na 15 lat więzienia.
he was sentenced to fifteen years in prison.

adam był skazany na śmierć, na zniszczenie.
god had put upon adam the sentence of death, which could be removed only by the payment of a ransom-price.

kontroler został skazany na 15 lat więzienia.
he was sentenced to 15 years and committed suicide in prison.

zima, wiosna, lato, jestem skazany na upadek
winter, spring, summer, i'm bound for a fall

duży odsetek gatunków zostanie skazany na wyginięcie.
a large fraction of species will be committed to extinction.

hubert gomerski został również skazany na dożywocie.
hubert gomerski also received a sentence of life imprisonment.

bloger ali abduliman został skazany na 15 lat więzienia.
most of them were put on military trial and sentenced to life imprisonment, including human rights defender abdulhadi khawaja, in absentia, blogger ali abdulimam was also sentenced to 15 years in jail.

nehru został aresztowany i skazany na cztery lata więzienia.
nehru was arrested and sentenced to four years' imprisonment.

był skazany na 10 lat więzienia, ale nie to było jego zmartwieniem.
he was a nice young man, and he introduced me to his friends.

więc nie rodzi się więcej dziewczynek i jestem skazany na samotność
miss one out of three, you won't find a spouse

chapman został skazany na dożywotnie więzienie i obecnie odbywa karę.
... put something on it ... make it "different".

raila został ostatecznie skazany na 6 lat więzienia bez żadnego procesu.
raila was later charged with treason and detained without trial for six years.

17 kwietnia 1969 roku został skazany na śmierć za zabójstwo pierwszego stopnia.
sirhan was convicted on april 17, 1969 and six days later was sentenced to death.

kandydat, który nie uzyska większości w parlamencie, jest skazany na porażkę.
posal. although it was no more than a consultation, all those involved knew that any candidate who failed to secure majority support in parliament would forfeit all credibility.

attack alien 2 właśnie został skazany na 30 lat więzienia za przemyt broni.
alien attack 2 you have just been sentenced to 30 years in prison for weapons smuggling.

20 stycznia 1743, lewenhaupt został skazany na śmierć jako winien niepowodzeniom na froncie.
following the war, on june 20, 1743, lewenhaupt was sentenced to death on grounds of poor performance and conduct in the war.

1948 – uznany za winnego “grabieży” i skazany na cztery lata więzienia.
1948 found guilty of "plundering" condemned to four years in prison. released 1950.