Sie suchten nach: smutno (Polnisch - Englisch)

wyglądała smutno.
she looked sad.

smutno, prawda ?
smutno, prawda ?

a mnie się robi smutno.
i tyle.

bardzo smutno jest słyszeć,
it is so very sad to hear,

było mi wtedy bardzo smutno.
i was unhappy at that time.

płaczemy gdy jest nam bardzo smutno.
we cry when we are very sad.

jest mi bardzo smutno z tego powodu.
i feel very sad about it.

15. będzie wam z tego powodu smutno.
15. ye shall be sad thereof.

anya uśmiechnęła się smutno "wiem, byłam tam.
"i mean, you are a spirit.

musi ci być smutno skoro straciłeś jednego z przyjaciół.
you must be sad since you lost one of your friends.

było smutno to robić, ale dalej szliśmy do przodu.
but, yeah, it was sad at the time, but we moved on.

"smutno słyszeć o odejściu sayyed mohammad hussein fadlallaha.
"sad to hear of the passing of sayyed mohammad hussein fadlallah..

kiedy jest wam smutno, spójrzcie w lustro - zobaczycie gwiazdę.
so, next time you are really depressed, look in the mirror and you can look and say, hi, i'm looking at a star here.

jest mi niezwykle smutno po tym, co zdarzyło się dziś w #vukovarze.
i am endlessly saddened by what happened today in #vukovar.

- nie jest smutno przebywać z ludźmi, którzy idą po tej samej drodze.
“it is not unpleasant to be together with those who walk on the same way.

jest pewne, że większość z was poczuje się dość smutno, jeśli to pogra dłużej.
this is guaranteed to make most of you feel pretty sad if i leave it on.

jeżeli rzeczywiście jest nam smutno z tego powodu i żałujemy, to u jezusa jest wiele przebaczenia.
yes, if we are genuinely sorry and repentant there is an abundance of forgiveness in jesus. but the danger is that by repeatedly yielding to the same temptation a hardening sets in.

na koniec chciałbym również powiedzieć, że jest mi trochę smutno z powodu tego, co powiedzieli niektórzy mówcy.
lastly, i would also like to say that i am a little bit sad about what some speakers have said.

naprawdę smutno mi z powodu ludzi, którzy dobiegają osiemdziesiątki i walczą o miejsce w pierwszym rzędzie na darszanie!
i really feel very sad for those who are nearing eighty years, fighting for first row seat in the darshan line! i cannot forget a situation yesterday evening: i saw two elderly people, over eighty years, fighting for a seat in the front row.

dziewczyna widzi scrooge, które zmieniły się, że obawia się, świat dużo i to sprawia, że jej smutno.
the girl sees scrooge that has changed, he fears the world to much and that makes her sad.