Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rada spotyka się niezwłocznie.
the council shall meet without delay.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gdzie moc spotyka jakość.
where power meets quality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
często się pan z nią spotyka?
do you see her often?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rada niezw³ocznie spotyka siê na posiedzeniach.
the council shall meet without delay.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
spotyka się ludzi, których się lubi.
you meet people that you like talking to.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gdzie miasto spotyka się z rzeką
where city and river meet
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
allison nie spotyka tarnuma już nigdy.
allison never sees tarnum again.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w rydze stare spotyka się z nowym
old meets new in riga.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czasami jednak spotyka się iświeże owoce.
sometimes, however, the fresh fruit occurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
z jakimi trudnościami spotyka się pana aktualnie?
what kind of problems do you have now?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komitet spotyka się co najmniej dwa razy do roku.
the committee shall meet at least twice a year.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kto zdobędzie szybko, rzadko spotyka się dokładnie.
who will score quickly, rarely meets exactly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komitet spotyka się na wniosek jednej ze stron.
the committee shall meet at the request of either party.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tu spotyka si � lokalny dramat i sprawiedliwo � �
local drama and justice meet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jednak podobne fanaberie spotyka się w przypadku ludzi.
but then, you can see the same kind of whimsy applied to people.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wspólny komitet spotyka się na wniosek jednej ze stron.
the joint committee shall meet at the request of either party.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
obecnie zarzàd spotyka si ´ co najmniej raz w tygodniu.
the executive board currently meets at least once a week.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eurogrupa zwykle spotyka się bezpośrednio przed posiedzeniami rady ecofin.
the committee was composed of the governors of the then european community( ec) national central banks;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
głupców spotyka się na każdym kroku. mędrców trzeba szukać.
sages must be looked for.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[posiedzenia] rada spotyka się na posiedzeniach zwołanych przez przewodniczącego.
(sessions) the council shall meet upon convocation by its president.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: