Sie suchten nach: stężenie glukozy we krwi na czczo (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

stężenie glukozy we krwi na czczo

Englisch

fasting blood glucose

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stężenie glukozy na czczo

Englisch

fasting plasma glucose

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stężenie glukozy we krwi

Englisch

blood glucose

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stężenie cukru we krwi na czczo

Englisch

fasting glucose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

stężenie glukozy w osoczu na czczo

Englisch

fasting plasma glucose

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- małe stężenie glukozy we krwi

Englisch

- low blood sugar levels

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- małe stężenie glukozy we krwi.

Englisch

- low blood glucose.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

obniżone stężenie glukozy we krwi

Englisch

blood glucose decreased

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zwiększone stężenie glukozy we krwi.

Englisch

an increased level of sugar in the blood

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

6 stężenie glukozy we krwi (mmol/ l

Englisch

blood glucose (mmol/ l)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

należy kontrolować stężenie glukozy we krwi.

Englisch

blood glucose monitoring is recommended.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pomaga to kontrolować stężenie glukozy we krwi.

Englisch

this helps to control blood glucose levels.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

należy ściśle kontrolować stężenie glukozy we krwi.

Englisch

blood glucose should be closely monitored.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

somatropina zwiększa wydzielanie insuliny, ale stężenie glukozy we krwi na czczo pozostaje zwykle niezmienione.

Englisch

somatropin increases insulin but fasting blood glucose is commonly unchanged.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

stężenie potasu w surowicy i stężenie glukozy we krwi

Englisch

serum potassium and blood glucose

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

somatropiną należy regularnie oznaczać stężenie glukozy we krwi.

Englisch

to be checked regularly during therapy with somatropin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

alogliptyna nie działa, gdy stężenie glukozy we krwi jest niskie.

Englisch

alogliptin does not work when the blood glucose is low.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podczas wlewu insuliny należy monitorować stężenie glukozy we krwi.

Englisch

monitoring of blood glucose is necessary during insulin infusion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odnotowano również przejściowe, umiarkowane zmniejszenie stężenia glukozy we krwi nie na czczo.

Englisch

transient, moderate decreases in non-fasting blood glucose have also been seen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

monotard może powodować hipoglikemię (niskie stężenie glukozy we krwi).

Englisch

monotard may cause hypoglycaemia (low blood sugar).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,620,869 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK