Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nie używać maski na twarz.
do not use a facial mask.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
można nanosić na twarz i ciało.
3.can be used for all body parts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wtem ktos upadl mi na twarz, na nos.
i put out my head at the window.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idealnie nadają się do zabiegów kosmetycznych na twarz.
ideal for facials.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gdy mi się to udało, padłem zmęczony na twarz.
when i managed to get in, i fell on my face, exhausted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a oni padli przed nim na twarz, wybijając pokłony.
and after they had entered the city, joseph raised his parents to the throne beside himself, and they (involuntarily) bowed in prostration before him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zamiast tego, upadnij na twarz i załatw to z bogiem!
instead, get on your face and have it out with god! be a holy-ghost david christian and cry out to the lord with all your heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jest to antybiotyk środek może być stosowany na twarz rano i wieczorem na zbyt
it is antibiotic agent can be applied on face at morning and night too
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jest to antybiotyk środek może być stosowany na twarz rano i wieczorem na zbyt, jak
it is antibiotic agent can be applied on face at morning and night too as
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koszty paliwa na twarz biznesów jest dziś z dużą flotą pojazdów stale rosnące obciążenia finansowe.
fuel costs for businesses face today is with a large fleet of vehicles an ever-increasing financial burden.
kiedy były im recytowane znaki miłosiernego, oni padali na twarz, wybijając pokłony i płacząc.
for when the revelations of the merciful were recited to them, they fell down, prostrating themselves and weeping.
pełna gama produktów kosmetycznych przeznaczonych do dostarczania rozwiązań, przy użyciu najnowszych osiągnięć kosmetyków na twarz i włosy.
a full range of cosmetic products designed to provide solutions, using the latest advances in cosmetics for face and hair.
podstawową metodą zapobiegania przeziębieniu jest mycie rąk; istnieją także dowody potwierdzające skuteczność noszenia masek ochronnych na twarz.
the primary method of prevention is by hand washing with some evidence to support the effectiveness of wearing face masks.
należy określić rodzaj wymaganego wyposażenia do ochrony oczu, jak na przykład szkła ochronne, okulary ochronne, osłony na twarz.
specify the type of eye protection equipment required such as: safety glasses, safety goggles, face shield.
dalej pisze on: to sprawia, że francja jest drugim po belgii krajem, który uważa zasłonę na twarz za przestępstwo.
he elaborated saying: this makes france the second country after belgium that considers a face veil an offense.