Sie suchten nach: to dziś nie będziesz spać (Polnisch - Englisch)

nie będziesz cudzołożył.
thou shalt not commit adultery.

nigdy nie będziesz sam.
you'll never be alone.

vi. nie będziesz zabijał.
vi. you shall not murder.

- dziś nie.
- today is not.

nie będziesz musiał czekać.
there is no waiting time.

będziesz spać na zewnątrz znowu.
you will sleep outside again.

jeśli nie będziesz jeść, umrzesz.
if you don't eat, you'll die.

dziś nie wydaje
today it does not seem

nie będziesz mieć prawa do zwrotu.
• you will not be eligible for a refund.

w ogóle nie będziesz potrzebował lekarza.
you will not need a doctor at all.

nie będziesz słyszał, co ludzie krzyczą.
you will not hear what people shout.

ale dziś nie jest tak.
but today, it is not like that.

tam, ale dziś nie było.
there, but this day therewere.

lecz do dziś nie wiem jak
yet till this day i know not how

dziś nie mam nic, przynajmniej
when i heard his story, i was very shocked.

dziś nie mam na to czasu.
today, i do not have time for this.

dziś nie ma dostępu do żadnego.
today it has no access to any of them.

nie wiem, dlaczego go dziś nie ma.
i don't know why he's not here today.

do dziś nie mogę wam zaoferować odpowiedzi.
and to this day, i have no answer for you.

ale tak się w telewizji dziś nie da?
but on today’s television it is not possible.