Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuż obok
just next door
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuż obok namal.
right beside the namal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuż przed Świętami
just before christmas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadejście zimy tuż tuż.
arrival of winter is coming.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blisko, tuż obok mnie.
you know, like just adjacent to me.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuż po lewej stronie
immediate left
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aerobus tuż pod 6 euro.
aerobus just under eur 6.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuż przed końcem świata
just before the end of the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wróg skrada się tuż za tobą.
the enemy is sneaking up behind you.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
amfiteatr, tuż nad 10tą aleją.
it's this amphitheater right over 10th ave.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
twoi znajomi są tuż za rogiem
your friends are just around the corner
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i landlubber jest tuż przy wyspie.
and the landlubber is right on the island.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uśmiechnięte twarze tuż przed masażem
all smiles before the massage
Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- parking jest tuż przed apartamentow.
- parking is right in front.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autobusów i taksówek, tuż za rogiem.
bus and taxi stand around the corner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szczepionkę najlepiej podawać tuż za uchem.
the vaccine should preferably be administered just behind the ear.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
temperatura rury i próbki tuż przed wybuchem,
the temperature of the tube and the sample shortly before firing,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dla klientów, możemy zaparkować tuż obok apartamentów.
for clients we can park right next to the apartments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zastrzyk należy podać sobie tuż pod skórę.
you will need to give yourself an injection into the tissue just under the skin.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
chcemy, żebyś stanął tuż przed znakiem teda.
we need you to stand right in front of the ted sign.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: