Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ty i ja
one and only
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ty i ja.
you and me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, ty i on
you, me and dupree
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to ty i ja.
it's you and me.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ty i twoi znajomitimeline name
you and your friends
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ty i ja jesteśmy kochankami
you and i are lovers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ludzie jak ty i ja, doświadczenie
and people like you and me, the experience
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ty i ja, zróbmy nową religię"
"let's you and i make a new religion."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
idźcie, ty i twój brat, z moimi znakami!
"go with your brother.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
czy ty i ja możemy temu jakoś zaradzić?
is there something you and i can do about this lack of unity?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idźże więc ty i twój pan i walczcie obydwaj!
go ahead, you and your lord, and fight!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atma, świadomość we mnie, że ty i ja jesteśmy tym samym.
atma, the consciousness in me, you and everyone is the same.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
będą widzieć to, czego ty i ja nie jesteśmy w stanie.
they'll do stuff you and i can't do.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jestem nad tobą i pod tobą. ty i ja jesteśmy jedno.
you and i are one."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jeszcze gorzej jest, kiedy pozostaje tylko ty i niewidomych innych.
even worse, is when you are left with just you and the other blind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czyż nie jest to właśnie to czego pragniesz ty i twoi rodzice ?
this is what you and your parents want, too, isn't it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
czy ty i ja możemy coś zrobić z tą niejednością wśród chrześcijan?
can you or i do anything about the divisions among christians?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w ramach naszej wdzięczności ty i twój przyjaciel otrzymacie hojne prezenty gotówkowe.
to show our gratitude, you and your friends will receive generous cash gifts.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
idźcie, ty i twój brat, z moimi znakami! nie słabnijcie we wspominaniu mnie!
"go you and your brother with my ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), and do not, you both, slacken and become weak in my remembrance.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
informacja administracyjna lub księgowa, zgodna z przepisami wspólno ty i/lub przepisami krajowymi .
administrative or accounting information kept in accordance with community and/or national rules.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: