Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
u pacjenta nieodpowiadającego
continued therapy should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jeżeli u pacjenta pojawią
it is very important that the patient ’ s kidneys and liver are checked with blood tests before treatment with exjade is started, and regularly during treatment.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kontrolować, czy u pacjenta nie
monitoring for respiratory
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeśli u pacjenta występuje:
if you have:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeśli u pacjenta podczas cz
because of potential visual difficulties or loss of consciousness, patients should attempt to minimize activities such as driving a 6 motor vehicle, operating heavy machinery or engaging in other hazardous activities during treatment with levviax.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
stopień bólu występującego u pacjenta,
the patient's degree of pain,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u pacjenta występuje choroba płuc;
you have a lung disease;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeśli u pacjenta rozpoznano porfirię
if you have porphyria
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeśli u pacjenta stwierdzono nowotwór.
• if you have cancer.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
całkowite usunięcie zmian u pacjenta (%)
total patient clearance (%)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jeśli u pacjenta występują dreszcze.
- if you suffer from trembling.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jeśli u pacjenta wystąpi nieustępująca ne
if you develop a feve r that does not go away,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
u pacjenta występują zakrzepy w tętnicach,
a blood clot in your arteries,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
jeśli u pacjenta występuje choroba wątroby
if you have liver disease
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
jeśli u pacjenta występują choroby nerek.
if you have kidney problems.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- jeśli u pacjenta występuje choroba nerek
- if you suffer from kidney disease
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- jeśli u pacjenta stwierdzono choroby wątroby,
- if you have liver problems
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.