Sie suchten nach: uporządkuj (Polnisch - Englisch)

uporządkuj
sorting

uporządkuj okna
unclutter windows

uporządkuj według
order by

uporządkuj książki.
put your books in order.

uporządkuj to! - gra
sort it out - the game

foldery. uporządkuj bałagan.
folders. clear out the clutter.

uporządkuj wyniki wyszukiwania według słownika
sort search results by dictionary

uporządkuj swoje dokumenty tak, aby były zawsze pod ręką.
file your documents so that they are ready at hand and well-ordered.

uporządkuj oknaaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
unclutter windows

uporządkuj grupę komórek w porządku malejącym( od ostatniej do pierwszej)
sort a group of cells in decreasing(last to first) order

uporządkuj informacje dotyczące znajomych i rodziny, aby umożliwić szybkie wyszukanie tych osób.
organise your friends and family so you can find them easily.

grupowanie kontaktów uporządkuj kontakty w grupach, aby łatwiej odnajdywać osoby, których szukasz.
organise your contacts sort your contacts into handy categories so you can easily find and contact the people you are after.

następnie uporządkuj filmy wideo w imovie, tak samo jak porządkujesz zdjęcia: umieść je w jednym głównym miejscu i pogrupuj zgodnie z datą nagrania.
then imovie helps you organise your video just as you organise photos: by putting everything in one central location and grouping video clips according the date they were taken.

a ja jestem raczej typem: życie to bałagan – posprzątaj go, uporządkuj a przekonawszy się, że już znalazłam swoją drogę, rozpoczynam porywającą karierę – tak naprawdę w pracy socjalnej jednym z najważniejszych jest powiedzenie: wychodź w pracy poza sferę komfortu.
and i'm more of the, "life's messy, clean it up, organize it and so to think that i had found my way, to found a career that takes me -- really, one of the big sayings in social work is, "lean into the discomfort of the work."