Sie suchten nach: velcēšanas (Polnisch - Englisch)

jūnijam atlantijas okeāna austrumu daļā ir aizliegts zvejot zilās tunzivis, izmantojot ēsmu un velcēšanas laivas.
bluefin tuna fishing by bait boats and trolling boats in the eastern atlantic shall be prohibited during the period from 15 october to 15 june.

punkta, ēsmas zvejas laivu un velcēšanas laivu skaitu norāda to kopienas nozvejotāju kuģu skaitā, kas 2006.
by way of derogation from article 5(2), the number of baitboats and trolling boats is set at the number of community catching vessels participating in the directed fishery for bluefin tuna in 2006.

jūnijam atlantijas okeāna austrumu daļā un vidusjūrā ir aizliegta zilo tunzivju zveja, izmantojot laivas zvejai ar ēsmu un velcēšanas laivas.
bluefin tuna fishing by baitboats and trolling boats shall be prohibited in the eastern atlantic and mediterranean during the period from 15 october to 15 june.

punkta a) apakšpunkta mērķiem nosaka lielāko pieļaujamo ēsmas zvejas laivu un velcēšanas laivu skaitu, kurām atlantijas okeāna austrumu daļā atļauts aktīvi zvejot zilās tunzivis.
for the purpose of paragraph 2(a), the council, acting in accordance with the procedure laid down in article 20 of regulation (ec) no 2371/2002, shall determine the maximum number of baitboats and trolling boats authorised to fish actively bluefin tuna in the eastern atlantic.

Īpaši papildu nosacījumi attiecībā uz zilajām tunzivīm, kas atlantijas austrumu daļā nozvejotas ar laivām zvejai ar ēsmu un velcēšanas laivām, zilajām tunzivīm, kas adrijas jūrā nozvejotas audzēšanai, un zilajām tunzivīm, ko ar laivām, kas paredzētas zvejai ar ēsmu, āķu jedām un makšķerēm svaigu zivju ieguvei, nozvejo piekrastes amatierzvejnieki, ir izklāstīti i pielikumā.
the additional specific conditions for bluefin tuna caught in the eastern atlantic by baitboats and trolling boats, for bluefin tuna caught in the adriatic for farming purposes and for bluefin tuna caught in the mediterranean by the coastal artisanal fishery for fresh fish by baitboats, longliners and handliners are set out in annex i.