Sie suchten nach: w prowadzonej przeze mnie kancelarii (Polnisch - Englisch)

przedstawione przeze mnie.
presented by me.

w tabeli opracowanej przeze mnie poniżej:
in the table below:

bhagawan przemawia przeze mnie.
if i say i am doing it, there ends the matter.

list został napisany przeze mnie.
the letter is written by me. 4

czy będą inni goście w zarezerowanym przeze mnie apartamencie?
will there be other customers in the apartment i have booked?

mogłam kontynuować badania w wybranej przeze mnie dziedzinie.
it was really dicult to earn a living in romania at that time.

to biurko jest używane przeze mnie.
this desk is used by me.

wykaz zdobytych przeze mnie szczytów:
list of the summits i have climbed:

gdy ty moc swoją przeze mnie okazałeś.
when you showed your power through me.

dwutlenek węgla w moim oddechu karmił hodowane przeze mnie bataty.
when i breathed out, my co2 fed the sweet potatoes that i was growing.

w ten sposób dochodzimy do dwóch wspomnianych wcześniej przeze mnie wyzwań.
this brings me on to the two challenges i mentioned earlier.

a to właśnie była wybrana przeze mnie opcja.
this was my preferred option.

czy masz coś przeciwko zadaniu przeze mnie pytania?"
do you mind my asking a question?"

gdzie znajdę listę zablokowanych przeze mnie graczy?
where can i see the players that i have blocked?

lista przetłumaczonych przeze mnie pozycji dostępna jest tutaj.
the full list of novels translated into polish is available here.

to stwierdzenie wydaje się popierać proponowaną przeze mnie wykładnię.
that submission appears to me to support my proposed interpretation.

myślę, że takie są również rysowane przeze mnie postaci.
they reveal everything that they have, but are somehow opaque.

- wykonany przeze mnie model pojazdu przedstawiony jest na zdjêciach.
- the model of vehicle made by me is presented in the photographs.

czy mogę sprawdzić, które stoliki były przeze mnie wcześniej otwierane?
can i see which tables i have opened before?

przekazuję wam swoje błogosławieństwo, które przeze mnie otrzymujecie od najwyższego bytu.
i give you my blessing, given to you by the supreme being through me.