Sie suchten nach: w załączniku przesyłam plan poprawy (Polnisch - Englisch)

w załączniku przesyłam
in the attachment, i send

plan poprawy
improvement plan

plan poprawy jakości i sprzedaży
the quality and marketing improvement plan

plan poprawy jakości i sprzedaży:
quality and marketing improvement plan:

w rezultacie przyjęto pięcioletni plan poprawy sytuacji w okręgu.
in 2003, a five year plan for the improvement of the district was revealed.

tytuŁ ii plan poprawy jakości i sprzedaży
the quality and marketing improvement plan

3. plan poprawy płynności finansowej firmy.
3. plan of improvement of company's financial liquidity.

plan poprawy bezpieczeństwa materiałÓw wybuchowych unii europejskiej
the eu plan for enhancing the security of explosives

plan działania uwzględnia kwestie określone w załączniku xvi.
the action plan shall take into account the issues set out in annex xvi.

Łączne wydatki na plan poprawy w okresie referencyjnym:
total expenditure on improvement plan over the reference period:

plan strategiczny sieci zawiera informacje określone w załączniku iv.
the network strategy plan shall provide information set out in annex iv.

jeżeli jest to konieczne, pc przedstawia komisji plan poprawy bezpieczeństwa.
where necessary member state has to submit a safety enhancement plan (sep) to the commission.

plan poprawy stanu środowiska lub sprawozdanie z oceny oddziaływania na środowisko,
the environmental recovery plan and/or environmental impact assessment report;

przykłady kwalifikujących się środków poprawy efektywności energetycznej zamieszczono w załączniku iii.
examples of eligible energy efficiency improvement measures are given in annex iii.

plan zatrudnienia eit określono w załączniku „personel” do niniejszej sekcji.
the establishment plan of the eit is set out in annex ‘staff’ to this section.

plan zatrudnienia agencji określono w załączniku „personel” do niniejszej sekcji.
the agency’s establishment plan is set out in annex ‘staff’ to this section.

"w załączniku przesyłam bazę danych swojego kalendarza, zawierającą wszystkie moje informacje o spotkaniach i dane osobiste. proszę zachować ostrożność."
attached is my calendar database with all my appointments and personal information. handle with care.

komitet polityczny i bezpieczeństwa zatwierdził plan poprawy zdolności cywilnych oraz opracował narzędzia umożliwiające zarządzanie nim.
the political and security committee approved a civilian capability improvement plan, and developed management tools for it.

w swojej strategii rynku wewnętrznego na lata 2003-200612, komisja przedstawiła 10-ciopunktowy plan poprawy funkcjonowania rynku wewnętrznego.
in its internal market strategy 2003-200612, the commission has developed a ten point plan to make the internal market work better.

które przedłożyły plan poprawy jakości i sprzedaży, spełniający wymogi tytułu ii i zatwierdzony przez zainteresowane państwo członkowskie,
and which have submitted a quality and marketing improvement plan meeting the requirements of title ii and approved by the member state concerned