Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grn oferuje nowoczesną infrastrukturę dla gromadzenia i przetwarzania koperty do wszystkich dostaw w wilhelmshaven.
grn offers a modern it infrastructure for the collection and processing of the envelope of all consignments in wilhelmshaven.
pomimo wielkich uszkodzeń "seydlitz" powrócił do wilhelmshaven, gdzie został wyremontowany.
despite the immense damage, "seydlitz" was able to make the trip back to wilhelmshaven, where she was repaired.
po ukończeniu nowego, większego doku w kriegsmarinewerft w wilhelmshaven, prace miały być prowadzone także tam.
following the completion of a new, larger dock at the "kriegsmarinewerft" in wilhelmshaven, work would also be done there.
przeprowadzenie nowoczesnej restrukturyzacji całego terenu poprzez połączenie z nowym tunelem pod wezerą oraz z planowaną autostradą wzdłuż wybrzeża aż do projektowanego portu głębinowego w wilhelmshaven wpłynęło na wzrost popytu na nieruchomości przeznaczone na działalność gospodarczą.
the innovative restructuring of the entire area, from the link with the new weser tunnel and the planned coastal motorway to the envisaged deep water port in wilhelmshaven, has boosted the demand for business sites.
rankiem 29 października 1918 został wydany rozkaz wypłynięcia z wilhelmshaven kolejnego dnia.krążowniki liniowe typu g3 – typ krążowników liniowych projektowanych dla royal navy po zakończeniu i wojny światowej w odpowiedzi na programy rozbudowy sił morskich stanów zjednoczonych i japonii.
on the morning of 29 october 1918, the order was given to sail from wilhelmshaven the following day.the g3 battlecruisers were a class of battlecruisers planned by the royal navy after the end of world war i in response to naval expansion programs by the united states and japan.
(ussr) 9, 249-254 (1945).marcus claudius marcellus (ur.położenie stępki 12 kwietnia 1926 w stoczni w wilhelmshaven, wodowanie 27 marca 1927."Бахмач") – miasto na ukrainie w obwodzie czernihowskim, siedziba władz rejonu bachmackiego.
(ussr) 9, 249-254 (1945).marcus claudius marcellus (ca.she was laid down at the "kriegsmarinewerft" in wilhelmshaven on 12 april 1926 and launched on 26 march 1927.bakhmach () is a city located in the chernihiv oblast (province), in northern ukraine.