Sie suchten nach: wolumenów (Polnisch - Englisch)

łączenie wolumenów
volume coupling

wzrost wolumenów biznesowych.
growth in business volumes.

identyfikator zestawu wolumenów:
volume set id:

numer & zestawu wolumenów:
volume set & number:

ich wolumenów i wartości transakcji;
their transaction volumes and values;

przesunięcie wolumenów sprzedawanych na aukcji
back-loading of auction volumes

podaj liczbę wolumenów w zestawie.
specify number of volumes in album set

ogÓlne zasady pomiaru cen i wolumenÓw
general principles for the measurement of prices and volumes.

w przypadku wolumenów dla roku referencyjnego 1990:
in terms of volumes with reference year 1990:

w przypadku wolumenów ntfs, silnik avast!
this was also the year that the avast!

wyjaśnienia ogólnych zasad pomiaru cen i wolumenów
clarifications to the general principles for the measurement of prices and volumes

poziomów płynności, w tym historycznych wolumenów handlu;
liquidity levels, including historical trading levels;

pomiar cen i wolumenÓw w ujĘciu od strony wydatkÓw
measurement of prices and volumes according to the expenditure approach

pomiar cen i wolumenÓw wedŁug ujĘcia od strony produkcji
measurement of prices and volumes according to the production approach

podaj numer wolumenu w zestawie (< = liczba wolumenów)
specify album set sequence number (< = volume-count)

depozytów w ujęciu zarówno wolumenów, jak i udziałów w rynku,
their deposit balances in terms of both volume and market shares,

podział zagregowanych wolumenów transakcji według następujących klas instrumentów pochodnych:
a breakdown of aggregate transaction volumes per derivative class as follows:

w pomiarze cen i wolumenów należy wykorzystywać szczegółowy poziom agregacji produktów.
in the measurement of prices and volumes a detailed level of aggregation of products shall be used.

stosunek wolumenów będących przedmiotem obrotu do fizycznego zużycia energii elektrycznej;
traded volumes in relation to physical consumption;

do celów wyliczania wolumenów, o których mowa w ust. 1 i 2:
for the purposes of the calculation of the volumes referred to in paragraphs 1 and 2: