Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chciałbym pokrótce odnieść się do problemów, jakie głosowanie irlandzkich obywateli może wywołać wśród opinii publicznej w krajach, które ostatnio przystąpiły do ue, zwłaszcza w krajach wschodnioeuropejskiej.
i would like to refer briefly to the problems that the vote of the irish citizens might cause in the public opinion of the countries recently integrated into the eu, especially the eastern european countries.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
w zeszłym roku eubam, współdziałając z fronteksem, z olaf oraz inicjatywą współpracy południowo- i wschodnioeuropejskiej wspierała punkt kontroli granicznej nikoniy w celu zapewnienia lepszej współpracy pomiędzy ukraińską i mołdawską policją w walce w przestępczością transgraniczną i nielegalną migracją.
and last year eubam, with the cooperation of frontex, with olaf and the south-east european cooperation initiative, supported the nikoniy joint border control operation to improve cooperation between the ukrainian and the moldovan police forces in fighting cross-border crime and irregular migration.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
niemcy uważają, że zaangażowanie progroup od samego początku było zaplanowane jako długoterminowy projekt w ramach integracji pionowej oraz wkład w urzeczywistnienie strategii wschodnioeuropejskiej, tak aby inwestycja propapier pm2 zapewniła także pozytywny wpływ w perspektywie długoterminowej.
according to germany, the commitment of progroup was conceived as a long-term project since the initial planning, in the framework of its vertical integration and its eastern europe strategy, and therefore the propapier pm2 investment will also ensure positive effects in the longer term.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: