Sie suchten nach: współwystępują (Polnisch - Englisch)

w pewnych przypadkach, na przykład wśród niektórych osób dotkniętych autyzmem lub niepełnosprawnością ruchową, wybitne zdolności współwystępują z niepełnosprawnością.
sometimes, as may occur with certain people on the autistic spectrum or with particular motor disorders, high abilities may coexist with disability.

ich użycie jest szczególnie zalecane wtedy, gdy pozytywne wyniki dif lub pcr nie współwystępują z wykryciem klinicznych objawów lub zmian chorobowych oraz we wszelkich innych wątpliwych przypadkach.
their use is particularly recommended where positive dif or pcr results are not associated with the detection of clinical signs or lesions of disease and in any other doubtful cases.

choć leki nie bezpośrednio w leczeniu zachowań, które charakteryzują antyspołecznych zaburzeń osobowości, mogą być przydatne w rozwiązywaniu warunków, które współwystępują z tego stanu.
while medications do not directly treat the behaviors that characterize antisocial personality disorder, they can be useful in addressing conditions that co-occur with this condition.

gdy produkt zostaje wprowadzony do obrotu, zazwyczaj wzrasta liczba pacjentów wystawionych na jego działanie, w tym osób, u których współwystępują różne choroby i osób stosujących jednocześnie inne lekarstwa.
once a product is marketed, there is generally a large increase in the number of patients exposed, including those with co-morbid conditions and those being treated with concomitant medical products.

pacjenci używający/nadużywający substancji: pacjenci zakażeni wirusem hcv, u których współwystępują zaburzenia związane z używaniem substancji (alkohol, marihuana, etc) narażeni są podczas leczenia interferonem alfa na zwiększone ryzyko wystąpienia zaburzeń psychicznych lub zaostrzenia już istniejących zaburzeń psychicznych.
patients with substance use/abuse: hcv infected patients having a co-occurring substance use disorder (alcohol, cannabis, etc) are at an increased risk of developing psychiatric disorders or exacerbation of already existing psychiatric disorders when treated with alfa interferon.