Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o 9:00
o 9:00
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
w 2011 r.: o 9 %;
in 2011 by 9 %;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wielkie pytania o 9/11
please discourse on your statement that israel had nothing to do with 9/11.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Średnia cena spadła o 9 %.
the average price decreased by 9 %.
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w oparciu o 9 hotel reviews
despite the many negative reviews on this hotel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponadto zatrudnienie spadło o 9 %.
furthermore, employment was reduced by 9 %.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mógłbyś to zrobić o 9:30?
do you think you could make it at 9:30?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiedy prawda o 9/11 wyjdzie na jaw.
when the truth about 9/11 will come out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
następnie wzrosło ono w od o 9 punktów procentowych.
it then increased by 9 percentage points in the ip.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ogółem zmniejszyło się w okresie badanym o 9 %.
overall, during the period considered it decreased by 9 %.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podnoszenie o 9 mies./rocznie aż do poziomu 62 lat
raise by 9 months a year to 62
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jedno z ówczesnych duńskich źródeł mówi o 9 300 zabitych.
one contemporary danish source talks about a total of 9,300 dead.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w 2001 r. w porównaniu z 1998 r. wzrósł o 9 %.
in 2001, compared to 1998, it had increased by 9 %.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
w trakcie okresu badania szkody zatrudnienie spadło o 9 %.
employment decreased by 9 % during the iip.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zużycie wolnorynkowe we wspólnocie wzrosło o 9 % w rozpatrywanym okresie.
free market consumption in the community increased by 9 % during the period considered.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
odpowiada to względnemu zmniejszeniu ryzyka o 9% w porównaniu z aspiryną.
this corresponds to a relative reduction in risk of 9% compared with aspirin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponadto udział przemysłu wspólnotowego w zmniejszającym się rynku wzrósł o 9 %.
moreover, the community market share increased by 9 % in a slightly shrinking market.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w badanym okresie, średnia płaca na jednego zatrudnionego wzrosła o 9 %.
over the period under examination, the average wage per employee increased by 9 %.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: