Sie suchten nach: wygięty (Polnisch - Englisch)

wygięty do dołu
downturn

brzeg lekko wygięty do dołu),
a slight downturn of the edges of the cap is required),

uszkodzony lub wygięty wałek lub półoś.
a damaged or bent shaft.

nie mówili "nasz styl to wygięcia. zróbmy wygięty dom."
they didn't say, "our style is curves. let's make the house curvy."

„hak” oznacza wygięty kawałek drutu stalowego o ostrym końcu.
‘hook’ means a bent, sharpened piece of steel wire.

jeśli element konstrukcyjny, do którego przyłożono ciężar, jest wygięty, muszą być spełnione specyfikacje ustanowione w ppkt 2.1.2.5 załącznika ii.
if the structural member to which the load is to be applied is curved, the specifications laid down in section 2.1.2.5 of annex ii must be complied with.

nazwa rodzajowa pochodzi ze starożytnej greki, od słów αγκυλος/"ankulos" ("wygięty") i σαυρος/"sauros" ("jaszczur").
the generic name is derived from the greek words αγκυλος/ankulos ('curved') and σαυρος/sauros ('lizard').