Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wyrejestrowanie
deregistration
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
duma pracownika
employee pride
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od pracownika:
by the worker:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
obciążenie pracownika
workload
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
morale pracownika.
employee morale
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szukasz pracownika?
need to recruit?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na pracownika rocznie
per worker per year
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podejścia do pracownika:
the approaches to the worker:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pracownika ds. bezpieczeństwa;
a security officer;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efekt zdrowego pracownika
effect, healthy worker
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
przez drugiego pracownika.
... by the second man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wydajność (tony/pracownika)
productivity (tonnes/employee)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
produktywność (szt./pracownika)
productivity (pieces/employee)
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unijna definicja „pracownika”
the eu definition of ‘worker’
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyrejestrowanie jako rynek rozwoju mŚp
deregistration as an sme growth market
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyrejestrowanie kodu identyfikacyjnego podmiotu gospodarczego
de-registration of economic operator identifier code
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyrejestrowanie jest możliwe w każdej chwili.
you can unsubscribe at any time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyrejestrowanie: z większości turniejów można się wyrejestrować do 10 minut przed rozpoczęciem gry.
unregistration. in most tournaments a player can unregister up to 10 minutes before the start of a tournament.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»wyrejestrowanie« oznacza anulowanie wydanego przez państwo członkowskie dopuszczenia pojazdu do ruchu drogowego.”;
“cancellation of a registration”: means the cancellation of a member state’s authorisation for a vehicle to be used in road traffic.’;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dyrektywa 2000/53/we stanowi, iż wyrejestrowanie pojazdów będzie możliwe jedynie wraz z przedłożeniem świadectwa złomowania.
directive 2000/53/ec establishes that deregistration of vehicles will only be possible upon the presentation of a certificate of destruction.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: