Sie suchten nach: wzajemność (Polnisch - Englisch)

wzajemność
reciprocity

wzajemnoŚĆ
reciprocity

wzajemność czynna
positive comity

artykuł 15 wzajemność
article 15 reciprocity

należy zagwarantować wzajemność.
reciprocity should also be ensured.

otwarcie rynku i wzajemność
market opening and reciprocity

kluczową zasadą jest wzajemność.
but too frequently, it is a oneway street.

gdzie jest jakakolwiek wzajemność?
where is there the slightest reciprocity?

wzajemność wobec państw trzecich
reciprocity with third countries

unikanie konfliktów (wzajemność bierna)
conflict avoidance (negative comity)

drugim filarem jest sprawiedliwość-wzajemność.
the second foundation is fairness/reciprocity.

ponadto zapewniona zostanie pełna wzajemność.
in addition, there will be absolute reciprocity.

wzajemność wizowa: piĄte sprawozdanie komisji
visa reciprocity: 5th commission report

wzajemność oraz ułatwienie rozwoju międzynarodowej turystyki.
reciprocity; and facilitating of the development of international touring.

wzajemnoŚĆ, okres przejŚciowy i wejŚcie w Życie
reciprocity, transition period and entry into force

komitet mieszany: sis ii, vis i wzajemność wizowa
mixed committee: sis ii, vis and visa reciprocity

w odniesieniu do dostępu do rynku ważna jest wzajemność.
in the area of market access reciprocity is important.

bez zobowiązań, chyba że zostanie przyznana pełna wzajemność.
unbound except if full reciprocity is granted. nl:

państwa, w przypadku których osiągnięto już pełną wzajemność:
full reciprocity now in place

należałoby natomiast położyć nacisk na wzajemne uznawanie i wzajemność.
emphasis should instead be put on mutual recognition and reciprocity.