Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
należy wziąć pod
sildenafil, tadalafil, vardenafil
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
należy wziąć pod uwagę
dose reduction/ tapered discontinuation should be considered.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
należy wziąć pod uwagę:
consideration must be given to:
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
wziąć pod uwagę cały system
consider the whole structure
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trzeba je wziąć pod uwagę.
they have to be taken into account.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
należy tu wziąć pod uwagę:
key considerations here are ;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aby wziąć pod uwagę małe przedsiębiorstwa,
to take into account small enterprises,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
proces rafinacji wziąć pod uwagę:
process refined to take into consideration:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koniecznie należy to wziąć pod uwagę.
it is very important to take this on board.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
można wziąć pod uwagę trzy etapy:
one can consider three phases:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
należy wziąć pod uwagę, co następuje:
the following shall be taken into account:
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
czynniki, które należy wziąć pod uwagę
factors to be taken into consideration
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
należy wziąć pod uwagę następujące czynniki:
the following factors shall be considered:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muszą one jednak zostać wziąć pod uwagę.
these however shall be fulfilled.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: