Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wzrost liczby ludności
population growth
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wzrost liczby zwiedzających;
increase in visitors numbers;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby ludności nie
population growth no
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detaliści wzrost liczby placówek
retailers increase the number of outlets
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby pożarów lasów,
increase in forest fires; and
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby zgłoszeń o 32 proc.
a 32% increase in notifications
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po pierwsze, wzrost liczby ludności.
first, population growth.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby uratowanych rentownych przedsiębiorstw
increase in number of viable firms rescued
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
względny wzrost liczby komórek (ricc)
relative increase in cell counts (ricc)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby i udziału chińskich respondentów
increase in the number and proportion of chinese respondents
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby ludzi żyjących w slumsach.
increase in the number of people living in slums.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby skarg w latach 1996-2003
increase in complaints 1996 - 2003
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wzrost liczby skarg nadeslanych przez internet
growth in proportion of complaints received via internet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daje to całkowity wzrost liczby terenów o 108.
this is a positive net balance of 108 sites.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby ludności i starzenie się społeczeństwa;
a larger, ageing population,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wzrost liczby funduszy mniejszych niż wielkość optymalna.
proliferation of funds of a sub-optimal size.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.5.2 wzrost liczby ludności i urbanizacja;
2.5.2 population growth and urbanisation;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w pozostałych próbach wzrost liczby kwasowej był niższy.
the increase in all other samples was lower.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
znaczący wzrost liczby wniosków o wydanie świadectw pomocy
significant increases in application for aid certificates
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jest oczywiste, że wzrost liczby polimerów i większych zmian
it is clear that an increase in the proportion of polymers and major changes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: