Sie suchten nach: zasad tworzenia budżetu unii (Polnisch - Englisch)

opis zasad tworzenia puli kosztów.
(l) a description of how any cost pool is constructed.

gwarancja z budżetu unii
union budget guarantee

wykonywanie budżetu unii europejskiej
implementation of the european union’s budget

zatwierdzone w ramach budżetu unii
authorised under the union budget

— kontrolę wykonania budżetu unii;
to verify the legality, accuracy and financial soundness of budget operations in the broad sense.

zatwierdzone w ramach budżetu unii
authorised under the union budget

4.3 skuteczność budżetu unii europejskiej
4.3 efficiency of the eu budget

58. wkładów z budżetu unii europejskiej;
(a) contributions from the european union budget;

stopnia ryzyka strat dla budżetu unii.
the degree of risk of loss for the union budget.

(c) wkładów z budżetu unii europejskiej;
(a) contributions from the european union budget;

z budżetu unii korzystają przede wszystkim rolnicy.
most of the eu budget goes to farmers.

sprawozdanie roczne dotyczące wykonania budżetu unii europejskiej
annual report on implementation of the eu budget

wszelkich płatności dokonuje się z budżetu unii europejskiej.
all payments shall be made from the budget of the european union.

bezpieczne funkcjonowanie rejestru unii jest finansowane z budżetu unii.
the secure operation of the union registry is funded from the union budget.

audyt zewnętrzny i absolutorium z wykonania budżetu unii europejskiej
external audit and discharge for the european union’s budget

urząd powinien być finansowany z ogólnego budżetu unii europejskiej.
the authority should be financed by the general budget of the european union.

do zadań komisji należy przedstawienie projektu rocznego budżetu unii.
the commission has the task of presenting the draft annual budget for the union.

staje się ostateczny po ostatecznym przyjęciu ogólnego budżetu unii europejskiej.
it shall become final following final adoption of the general budget of the european union.

reforma budżetu unii europejskiej i jego finansowanie w przyszłości (eco)
eu budgetary reform and future financing (eco)

staje się budżetem ostatecznym po ostatecznym przyjęciu ogólnego budżetu unii europejskiej.
it shall become final following final adoption of the general budget of the european union.