Sie suchten nach: zaswiadczeniu nie nalezy zamieszczac rozp... (Polnisch - Englisch)

to nie oznacza, ze on nie nalezy do mnie.
this means he must fall on his face before me.

leku velosulin nie nalezy wyrzucae do kanalizacji lub domowych pojemników na odpadki.
velosulin should not be disposed of via wastewater or household waste.

jednak to tylko mała wzmianka o centrum, więc nie nalezy brać tego do siebie.
however, it was only a small mention of the center, so you should not take it personally.

z tego wzgledu nie nalezy przerywac leczenia przeciwplytkowego (patrz punkt 5. 1).
therefore, antiplatelet therapies should not be discontinued (see section 5.1).

nigdy nie nalezy prowadzie pojazdów mechanicznych, jezeli dolegliwosci wskazujct na zblizajctcy si� stan hipoglikemii.
never drive or use machinery if you feel a hypo coming on.

wszystkie kwestie wymienione sa tego rodzaju, że nie nalezy nigdy dotykac ich wprost i w sposób dla narodu widoczny.
12. this is the origin of the theory of course of arbitration.

a ludzie, którzy maja takie serca, wywrócili system wartosci, w którym pierwsze miejsce nie nalezy do boga.
and the people who have such hearts have inverted systems of value, in which the first place does not belong to the god, but to some person, wealth, honor, human considerations or something else. to have pure heart, heart of flesh, religious heart, means to turn completely to the god, who awaits us in secrecy and in silence.

po wypadku nie nalezy w zadnym przypadku, niezaleznie od tego, czy swiatlo bylo wlaczone, czy nie, sprawdzac, czy zarówki sa jeszcze dobre, czy uszkodzone.
as a rule, the analysis of light bulbs is part of an investigation following a traffic accident.

nie przeprowadzono badan u pacjentów z ciezka niewydolnoscia watroby (stezenie albumin w surowicy < 25 g/ l), dlatego nie nalezy stosowac celekoksybu w tej grupie pacjentów.
patients with severe hepatic impairment (serum albumin < 25 g/ l) have not been studied and celecoxib is contraindicated in this patient group.