Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stabilne zatrudnienie na podstawie umowy o pracę
flexible working hours. contract of employment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oferujemy: zatrudnienie na podstawie umowy o pracę,
this offer should be of particular interest to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umowy o pracę
employment contracts
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stabilne warunki zatrudnienia, na podstawie umowy o pracę
• employment in modern center of excellence located in the center of kraków,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umowy o pracę.
employment contracts.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
typ umowy o pracę
type of employment contract
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
procedury ochrony osób zatrudnionych na podstawie umowy o pracę;
the procedures for the protection of persons working under a contract of employment;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- praca dla stabilnej organizacji, na podstawie umowy o pracę
- work in an international environment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rozwiązanie umowy o pracę
termination of employment
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
rzeczywista: na podstawie umowy o przedłużeniu
actual: under the extension agreement
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rodzaj umowy o pracę;
type of employment contract,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
aneks do umowy o pracę
annex to the contract
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
szef misji/komisarz policji jest zatrudniony na podstawie umowy.
the head of mission/police commissioner shall be recruited on a contractual basis.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
wypowiedzenie warunków umowy o pracę,
termination of terms and conditions of employment,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5) powstałych w czasie wykonywania zawodu lekarza na podstawie umowy o pracę.
in the future for mistakes made today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
odszkodowanie za rozwiązanie umowy o pracę,
compensation for termination of an employment contract,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zastępowanie umowy o pracę umową cywilnoprawną
replacing the employment contract with a civil law contract
Letzte Aktualisierung: 2023-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• zawiadomienie o wypowiedzeniu umowy o pracę,
• orphans who have lost both parents,• disabled children,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umowy o pracę przedsiębiorców "- przewodniczący centralnej
entrepreneurs employment agreement "- the chairman of the central
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pracownik miejscowy jest zatrudniany przez dyrektora na podstawie umowy o pracę zawartej na czas określony.
local staff shall be engaged by the director on employment contracts for a specified period.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: