Sie suchten nach: zestawienie zmian w kapitale własnym (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

zestawienie zmian w kapitale własnym

Englisch

statement of changes in equity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

13.4. zestawienie zmian w skonsolidowanym kapitale własnym

Englisch

13.4. statement of changes in consolidated equity

Letzte Aktualisierung: 2010-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Źródła zmian w kapitale własnym

Englisch

sources of equity changes

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym

Englisch

statement of changes in equity

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

skrócone sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym

Englisch

a condensed statement of changes in equity;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprawozdanie ze zmian w kapitale wŁasnym (46)

Englisch

statement of changes in equity (46)

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

udział w kapitale własnym

Englisch

equity participation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym instrumentu inwestycyjnego

Englisch

investment facility statement of changes in equity

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprawozdania ze zmian w kapitale własnym za dany okres,

Englisch

a statement of changes in equity for the period;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

informacje przedstawiane w sprawozdaniu ze zmian w kapitale własnym

Englisch

information to be presented in the statement of changes in equity

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym … poprzedzający rok obrotowy.

Englisch

statement of changes in equity … preceding financial year.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

skumulowane udziały w kapitale własnym (%)

Englisch

accumulated equity interest (%)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

106 jednostka przedstawia sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym, prezentujące:

Englisch

106 an entity shall present a statement of changes in equity showing in the statement:

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zmiany w kapitale własnym przedsiębiorstwa malév

Englisch

development of malév's equity situation

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

skonsolidowane zestawienie zmian w kapitale 6., 7., 8. i 9. efr za 2005 r

Englisch

consolidated statement in changes in capital 2005 for the 6th, 7th, 8th and 9th edf

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zgodnie z paragrafem 10 jednostka przedstawia sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym.

Englisch

an entity shall present a statement of changes in equity as required by paragraph 10.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zestawienie zmian w kapitale 6. efr w 2005 r. (w mln eur) _bar_

Englisch

6th edf statement in changes in capital 2005 (million euro) _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprawozdanie finansowe (bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w kapitale własnym) lub informacja dodatkowa

Englisch

face of financial statements or notes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

oraz ii) zmian w kapitale własnym przypadających na udziały mniejszości, począwszy od dnia połączenia.

Englisch

and (ii) the minority's share of movements in equity since the date of the combination.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

co więcej, jego sprawozdania finansowe nie zawierały sprawozdania ze zmian w kapitale własnym dla niektórych okresów.

Englisch

furthermore, its financial statements did not contain a statement of changes in equity for certain periods.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,760,394 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK