Sie suchten nach: znak akcyzy (Polnisch - Englisch)

znak akcyzy
fiscal mark

wysokość akcyzy na alkohol
excise duty on alcohol

podnosi vaty, akcyzy, składki,
when you, see me, do you, see what, i see,

całkowita minimalna stawka akcyzy
overall minimum excise duty

stawki akcyzy na wyroby tytoniowe
excise duty - manufactured tobacco

znacznik „zastosowanie znaku akcyzy”
fiscal mark used flag

toczące się dochodzenie w sprawie akcyzy
ongoing excise investigation

systemy regionalne – zwrot akcyzy miejskiej
regional schemes - octroi refund

potwierdzić autentyczność pieczęci urzędnika ds. akcyzy
confirm authenticity of excise official stamp

„r”, jeżeli stosuje się znaki akcyzy
‘r’ if fiscal marks are used

•wahania krajowych stawek akcyzy i podatków;
•variations in the national rates of excise duties and taxes;

systemu wymiany danych dotyczących akcyzy (seed),
the system for exchange of excise data (seed),

moszcz gronowy (z wyłączeniem akcyzy na alkohol)
grape must (excluding alcohol duty)

whisky (ważne: z wyłączeniem akcyzy na alkohol)
whisky (important: excluding alcohol duty)

alkohol czysty (ważne: z wyłączeniem akcyzy na alkohol)
pure alcohols (important: excluding alcohol duty)

istniejący identyfikator (numer akcyzy) w zestawie lub w zestawie .
an existing identifier (excise number) in the set of or in the set of .

jeżeli znak akcyzy lub krajowy znak identyfikacyjny używany do celów fiskalnych, który ma być stosowany jako zabezpieczenie, nie spełnia jednego z wymogów lub większej liczby wymogów, o których mowa w ust. 1, może być on stosowany jedynie jako część zabezpieczenia.
where a tax stamp or national identification mark for fiscal purposes intended for use as a security feature does not comply with one or more of the requirements referred to in paragraph 1, it shall only be used as a part of the security feature.