Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
z kamienia naturalnego
of natural stone
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
z kamienia naturalnego
of natural stone
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(zrobione z muszli)
(made of shell)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w Świadku z kamienia.
in the witness of stone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lusterko zrobione z akrylu.
the mirror is made of acrylic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posągi i statuetki z kamienia
statues and statuettes of stone
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
masło jest zrobione z mleka.
butter is made from cream.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wszystkie litery są zrobione z cyfr.
each letter here is one of these digits.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kable elektryczne są zrobione z miedzi.
electricity cables are made of copper.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nawet te książki są zrobione z roślin.
damn it, even the books here are made out of plants.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
błądzicie więc w ciemności i uderzacie w coś. czujecie, że jest to zrobione z kamienia.
so you wander around in the darkness, and you bump into something, and it feels like it's made of stone.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
więc podniosłam się z kamienia i popędziłam do domu.
and so i got off that rock, and, oh my god, did i run home.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zrobione z polimetakrylanu metylu (plexiglas, perspex)
made from polymethylmethacrylate (plexiglas, perspex).
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
to jest naprawdę zrobione z ludzkiej tkanki kostnej.
so, this is indeed made of human bone tissue.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fotografie zostały zrobione z poczucia frustracji i alienacji.
these photographs were born from a sense of frustration and alienation.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obawiam się, że wino powinno być zrobione z winogron!
i fear that wine ought to be made from grapes!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
został zbudowany z kamienia łamanego i ma konstrukcję jednoprzęsłową.
it is built of quarry stone and it has one arch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poprosiłem, aby przesłano mi piękne rzeczy zrobione z angrigami.
and i asked people to send me beautiful things made out of the angrigami.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zdjęcia zostało zrobione z trzeciego obozu, gdzie się znajdowałem.
this is taken from camp three, where i was.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
będą z kamienia - francuskiego wapienia oprócz tej części z metalu.
so it would all be built in stone, in french limestone, except for this metal piece.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: