Sie suchten nach: zveja (Polnisch - Englisch)

atpūtas zveja
recreational fisheries

putasu zveja.
fisheries for blue whiting.

c) zveja slēgtā apgabalā;
(c) fishing in a closed area;

a) darbības (piem., zveja, pārbrauciens);
(a) activity (e.g.

siļķu zveja ices iia zonas ek ūdeņos
fishing for herring in ec waters of ices zone iia

tiešā zveja no šīs kvotas nav atļauta.
no directed fisheries are permitted under this quota.

saskaņā ar šo kvotu nav atļauta specializētā zveja.
no directed fisheries are permitted under this quota.

tunzivju zveja | tunzivju saldētājseineri | spānija | 12 |
tuna fishing | freezer tuna seiners | spain | 12 |

zveja uz austrumiem no šā meridiāna šajā zonā ir aizliegta (sk.
fishing east of this meridian within this zone is prohibited (see annex ix).

dziļūdens haizivju specializētā zveja seafo konvencijas apgabalā ir aizliegta.
directed fishing for deep water sharks in the seafo convention area shall be prohibited.

a) dziļūdens sarkanasaru specializētā zveja ir atļauta tikai laikposmā no 2009.
(a) a directed fishery for redfish is only permitted within the period from 15 august to 15 november 2009 by vessels which have previously been engaged in the redfish fishery in the neafc regulatory area;

[3] nav atļauta šīs sugas specializētā zveja, tikai tās piezveja.
[3] there will be no direct fishing on this species, which will be caught only as by-catch.

zveja ar riņķvadiem amerikas tropisko tunzivju komisijas (iattc) pārvaldības apgabalā
purse seines in the regulatory area of the inter-american tropical tuna commission (iattc)

nozvejas uzrauga seafo sekretariāts, kas ziņo, kad zveja ir jāpārtrauc kpn pilnīgas apguves dēļ.
catches are monitored by the secretariat of seafo, who will communicate when fishing must cease due to tac exhaustion.

pusēm jāveicina pētnieciskā zveja, jo īpaši attiecībā uz kaboverdes ūdeņos sastopamajām grunts sugu zivīm.
the parties should promote exploratory fishing, particularly as regards deep-sea species present in cape verde waters.

dalībvalstis nedrīkst izvērst grunts zveju jaunos spfo apgabala reģionos, kuros patlaban šāda zveja nenotiek.
member states shall not expand bottom fishing activities into new regions of the spfo area where such fishing is not currently occurring.

makreles, uz dienvidiem no 62o00'n, zveja ar trali | 19 | neattiecas |
mackerel, south of 62o00'n, trawl fishery | 19 | not relevant |

nav atļauta šīs sugas specializētā zveja, tikai tās piezveja, ievērojot regulas (ek) nr.
there will be no direct fishing on this species, which will be caught only as by-catch within the limits defined in article 4(2) of regulation (ec) no 1386/2007.

[6] zveja saskaņā ar šo kvotu jāveic ek ūdeņos iia, iv, vb, vi un vii zonā.
[6] this quota should be fished in ec waters of iia, iv, vb, vi and vii.

(3) tāpēc jāaizliedz zveja no šā krājuma, nozvejas paturēšana uz kuģa, pārkraušana citā kuģī un izkraušana,
(3) it is therefore necessary to prohibit fishing for that stock and its retention on board, transhipment and landing,