Sie suchten nach: zysk (strata) z lat ubiegłych (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

zysk (strata) z lat ubiegłych

Englisch

profit or loss brought forward

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

v. zysk (strata) z lat ubiegłych

Englisch

v. profit or loss brought forward

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

niepodzielony zysk z lat ubiegłych

Englisch

accumulated earnings

Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

strata z lat ubiegłych na koniec okresu

Englisch

closing balance of previous years' loss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zysk (strata)

Englisch

profit (loss)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kredyty z lat ubiegłych

Englisch

appropriations carried forward

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zysk z lat ubiegłych na koniec okresu

Englisch

closing balance of previous years' profit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zysk (strata) netto

Englisch

net profit (loss)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wynik finansowy z lat ubiegłych

Englisch

profit or loss brought forward

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wszystkie zyski z lat ubiegłych,

Englisch

any carry-forward of profits,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zysk/strata z działalności podstawowej

Englisch

profit/loss from core activity

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zysk/strata z działalności podstawowej (+/-)

Englisch

profit or loss on ordinary activities (+/-)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

skumulowany zysk/strata

Englisch

cumulative profit/loss

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wszystkie wyniki finansowe z lat ubiegłych,

Englisch

any profits brought forward,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

32 48 0 zysk/strata z działalności podstawowej

Englisch

32 48 0 profit or loss on ordinary activities

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zyski z lat ubiegłych _bar_ _bar_ _bar_

Englisch

retained earnings _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

bilans otwarcia pozycji zysk (strata) z lat ubiegłych za poprzedni prezentowany okres oraz dane porównywalne koryguje się w taki sposób, jakby niniejszy standard był zawsze stosowany chyba, że przekształcenie informacji nie jest możliwe.

Englisch

the opening balance of retained earnings for the earliest prior period presented and all other comparative amounts shall be adjusted as if this standard had always been in use unless restating the information would be impracticable.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,845,446 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK