Sie suchten nach: alergia (Polnisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Finnisch

Info

Polnisch

alergia

Finnisch

allergia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

alergia lateksowa

Finnisch

lateksiyliherkkyys

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

rzadko: alergia

Finnisch

immuunijärjestelmä harvinaiset: allergia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

alergia (nadwrażliwość)

Finnisch

allergia (yliherkkyys)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

alergia na jajka

Finnisch

kananmunayliherkkyys

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

alergia chemiczna wieloczynnikowa

Finnisch

monikemikaaliyliherkkyys

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

alergia na orzeszki ziemne

Finnisch

maapähkinäyliherkkyys

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

alergia: nasilenie objawów alergicznych

Finnisch

allergia: vaikeutuneet allergiset oireet

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

choroba posurowicza, alergia sezonowa rzadko

Finnisch

maksa ja sappi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

niezbyt często: nadwrażliwość, alergia sezonowa

Finnisch

melko harvinaiset: yliherkkyys, kausittainen allergia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zaburzenia układu immunologicznego alergia sezonowa rare:

Finnisch

immuunijärjestelmä kausiluonteinen allergia harvinaiset:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

alergia występuje częściej u osób uczulonych na aspirynę.

Finnisch

veren suuri kaliumpitoisuus voi aiheuttaa vatsavaivoja ja ripulia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

osłabienie zaburzenia gojenia się ran alergia/ reakcje nadwrażliwości

Finnisch

voimattomuus haavan heikentynyt paraneminen allergiset tai yliherkkyysreaktiot

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

jeśli u pacjenta występuje alergia na hydroksykobalaminę lub witaminę b12.

Finnisch

jos olet allerginen hydroksokobalamiinille tai b12- vitamiinille.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- alergia pokarmowa, alergiczna wysypka skórna lub katar sienny.

Finnisch

- ruoka- aineallergiat, allerginen ihottuma tai heinänuha.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nagły obrzęk warg i powiek z współistniejącymi trudnościami z oddychaniem, alergia

Finnisch

äkillinen huulien ja silmien turpoaminen ja sihen liittyvät hengitysvaikeudet, allergia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- dołączenie ostrzeżenia dla pacjentów, u których wystąpiła w wywiadzie alergia na jakikolwiek

Finnisch

kuolemaan johtaneita ihoreaktioita

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

- jeśli u pacjenta wystąpiła astma, alergia skórna lub zapalenie błony śluzowej nosa po

Finnisch

esimerkkejä tulehduskipulääkkeistä ovat asetyylisalisyylihappo, ibuprofeeni, ketoprofeeni, piroksikaami, diklofenaakki.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- jeśli występuje alergia (nadwrażliwość) na antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby

Finnisch

- ha allergiás (túlérzékeny) a hepatitisz b felületi antigénre vagy a hbvaxpro bármely egyéb

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- jeśli u dziecka występuje alergia (nadwrażliwość) na antygen powierzchniowy wirusa zapalenia

Finnisch

- ha gyermeke allergiás (túlérzékeny) a hepatitisz b felületi antigénre vagy a hbvaxpro

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,303,808 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK