Sie suchten nach: odpowiedniego (Polnisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

French

Info

Polish

odpowiedniego

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Französisch

Info

Polnisch

odpowiedniego postępowania w

Französisch

prolongée (voir rubrique 4.4).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

link do odpowiedniego pliku

Französisch

lien de téléchargement

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

odpowiedniego zagojenia się rany,

Französisch

atisfaisante de la plaie, puis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

odpowiedniego poziomu konkurencyjności;

Französisch

un niveau de compétitivité adéquat,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- numer odpowiedniego rozporządzenia,

Französisch

- le numéro du règlement concerné,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

[nazwa odpowiedniego departamentu]

Französisch

[nom du service responsable]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dostęp do odpowiedniego leczenia

Französisch

accès à un traitement médical

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

d do uzyskania odpowiedniego ph.

Französisch

comment se présente quixidar et que contient la boîte tn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

skorzystaj z odpowiedniego linku:

Französisch

ci-dessous, choisissez le lien correspondant :

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wymóg dotyczący odpowiedniego zachowania

Französisch

exigence en matière d'adéquation du service

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odpowiedniego zagojenia się rany, potem

Französisch

atisfaisante de la plaie, puis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

znaczenie odpowiedniego informowania obywateli;

Französisch

l'importance d'informer les citoyens;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

data rozpoczęcia odpowiedniego okresu przejściowego

Französisch

point de départ de la période transitoire adéquate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

9 odpowiedniego leczenia choroby podstawowej.

Französisch

9 rubrique 4.8).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

prawo do odpowiedniego poziomu życia;

Französisch

to an adequate standard of living;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zapewnienie odpowiedniego finansowania i szkolenia.

Französisch

apporter un financement suffisant et une formation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zapewnienie dynamicznego egzekwowania odpowiedniego prawodawstwa.

Französisch

assurer une mise en œuvre rigoureuse de la législation correspondante.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w celu zapewnienia odpowiedniego wchłaniania alendronianu:

Französisch

pour permettre une absorption adéquate de l’alendronate :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podawać za pomocą odpowiedniego urządzenia dozującego.

Französisch

administrer par voie orale à l’aide d’un dispositif de dosage adapté.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wzrost gospodarczy potrzebuje odpowiedniego otoczenia biznesu.

Französisch

pour croître, une économie a besoin d'un environnement favorable aux entreprises.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,751,195,466 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK