Sie suchten nach: kropla (Polnisch - Griechisch)

kropla
σταγόνα

powinna pojawić się kropla leku.
Να είστε υπομονετικοί.

może pojawić się mała kropla płynu.
Ενδέχεται να εμφανιστεί μια μικρή σταγόνα υγρού.

47 igły powinna pojawić się kropla insuliny.
Μια µικρή ποσότητα (σταγόνα) ινσουλίνης θα εµφανισθεί στο άκρο της βελόνας.

jeśli wypływa więcej niż jedna kropla:
Εάν παρατηρήσετε περισσότερες από μία σταγόνες:

kropla insuliny musi pojawić się na końcu igły.
Μια σταγόνα ινσουλίνης πρέπει να εµφανιστεί στο άκρο της βελόνας.

jedna kropla zawiera 0, 5 mg dichlorowodorku cetyryzyny.
Μία σταγόνα περιέχει 0. 5 mg σεριτιζίνης διϋδροχλωρικής.

na końcu igły powinna pojawić się kropla insuliny.
Μια µικρή ποσότητα (σταγόνα) ινσουλίνης θα εµφανισθεί στο άκρο της βελόνας.

(pojedyncza kropla może pozostać na czubku aplikatora).
Σφραγι σμένη

jedna kropla roztworu zawiera 0, 5 mg chlorowodorku memantyny.
Μια σταγόνα διαλύματος είναι ισοδύναμη με 0. 5 mg memantine hydrochloride.

jeśli kropla nie trafi do oka, należy ponowić próbę.
Εάν μια σταγόνα δεν πέσει μέσα στο μάτι, ξαναδοκιμάστε.

1 kropla do oka lub oczu, jeden raz na dobę – wieczorem.
1 σταγόνα στο ή στα μάτια σας, μία φορά την ημέρα - το βράδυ.

nie pozwolić, żeby wyciekła więcej niż jedna mała kropla płynu.
Μην αφήνετε να βγει παρά μόνο μια μικρή σταγόνα υγρού.

1 kropla do chorego oka lub oczu, dwa razy na dobę rano i wieczorem.
Μια σταγόνα στον( στους) πάσχοντα( ες) οφθαλμό( ούς), δύο φορές την ημέρα, το πρωί και το βράδυ.

jedna kropla do oka lub oczu, dwa razy na dobę- rano i wieczorem.
1 σταγόνα στο μάτι ή στα μάτια, δύο φορές την ημέρα- πρωί και βράδυ.

zazwyczaj stosowana dawka to jedna kropla rano do każdego oka wymagającego leczenia.
Η συνήθης δόση είναι μία σταγόνα το πρωί σε κάθε μάτι για το οποίο απαιτείται θεραπευτική αγωγή.

jedna kropla preparatu ganfort do zmienionego chorobowo oka, raz na dobę, wkraplana rano.
Πώς χρησιµοποιείται το ganfort; Το ganfort χορηγείται σε δόση µίας σταγόνας στον( ους) προσβεβληµένο( ους) οφθαλµό( ούς) µία φορά την ηµέρα, το πρωί.

nie stosować dawki większej niż jedna kropla do oka (oczu) dwa razy na dobę.
Να μη χρησιμοποιείτε πάνω από μία σταγόνα στον πάσχοντα οφθαλμό (ή οφθαλμούς) δύο φορές την ημέρα.

przed uwolnieniem ptaka należy się upewnić, że kropla podana do otworu nosowego została zaaspirowana.
Πριν από την απελευθέρωση του πτηνού βεβαιωθείτε ότι η ρινική σταγόνα εισπνεύσθηκε από το πτηνό.

dawka preparatu azopt to jedna kropla podawana do chorego oka (oczu) dwa razy na dobę.
Πώς χρησιμοποιείται το azopt; Η δόση του azopt είναι μία σταγόνα στο/ α προσβεβλημένο/ α μάτι/ α δύο φορές την ημέρα.