Sie suchten nach: restauracja (Polnisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Griechisch

Info

Polnisch

restauracja

Griechisch

εστιατόριο

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

restauracja grossmarkthalle

Griechisch

Αποκατάσταση της großmarkthalle

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

recepcja i restauracja

Griechisch

Υποδοχή και εστίαση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

ekologiczna restauracja dla … ptaków!

Griechisch

Ένα εστιατόριο βιολογικών τροφών για … piουλιά!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

restauracja przestała dawać zyski…

Griechisch

Το εστιατόριο δεν ήταν p i ι α κερδοφόρο…

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

branża obsługa gastronomiczna, restauracja, delikatesy agroturystyczne

Griechisch

Κλάδο Εpiιχείρηση catering, €αγείρε€α, εστιατόριο, αγροτουριστικέ λιχουδιέ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

w okolicy jest restauracja, która szuka kucharza…

Griechisch

Είναι ένα εστιατόριο στην p i ε ρ ι ο χ ή p i ο υ ψάχνει v ά γ ε ι ρ α …

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

-restauracja, utrzymanie i badania architektoniczne zabytków w prowincji fryslân;

Griechisch

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Το καθεστώς θα λειτουργήσει μέχρι και την 31η Δεκεμβρίου 2009. [1]

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

projekt został przyjęty w sierpniu 2005 r., a restauracja została otwarta w maju 2006 r.”

Griechisch

Το έργο εγκρίθηκε τον Αύγουστο του 2005 και το εστιατόριο άνοιξε τον Μάιο του 2006».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

i pomyśleć, że wcześniej restauracja w południe pękała w szwach… po zamknięciu fabryki straciliśmy najwierniejszych klientów…

Griechisch

Και να σ κ ε φ τ ε ί m ότι p i α λ ι ό τερ α το εστιατόριο ήταν γ ε v ά το κάθε v ε σ η v έρ ι . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

sklep handlowy lub centrum rozrywki (kawiarnia / restauracja / hotel) jest zobowiązany do zapłaty za prawa muzyczne

Griechisch

Ένα κατάστημα εμπορικό η ψυχαγωγίας (Καφέ/εστιατόριο/ξενοδοχείο) είναι υποχρεωμένο να πληρώνει δικαιώματα μουσικής

Letzte Aktualisierung: 2014-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

miejsce pobrania próbki miejsce, w którym próbka została pobrana, np. supermarket, sklep, piekarnia, restauracja szybkiej obsługi itd.

Griechisch

Σημείο δειγματοληψίας Τόπος όπου συλλέχθηκε το δείγμα, π.χ. σούπερ μάρκετ, μικρό κατάστημα, αρτοποιείο, αλυσίδα ταχυφαγείου κ.λπ.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

równocześnie galeria zapewnia większą funkcjonalność całego kompleksu, mieszcząc nie tylko udogodnienia takie jak bank, kiosk, restauracja samoobsługowa, ale również bibliotekę i pomieszczenia przeznaczone na szkolenia zawodowe.

Griechisch

Κατά τον τρόpiο αυτό, η Στοά διασφαλίζει τη λειτουργικότητα όλου του κτιριακού συγκροτήατο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

instrument zapewni mikrokredyty do 25 000 euro dla osób zamierzających założyć niewielkie przedsiębiorstwo. może to być niewielka restauracja, rma oferująca usługi transportowe, lokalny zakład produkcyjny, przedsiębiorstwa związane z opieką społeczną i medyczną itp.

Griechisch

Θα θέλατε να ξεκινήσετε τη δική σα εpiιχείρηση ή να δηι-ουργήσετε τη δική σα δραστηριότητα; Ο Ευρωpiαϊκό Μηχα-νισό Μικροχρηατοδοτήσεων progress θα piορούσε να είναι αυτό piου αναζητάτε!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

2.2 w swoich opiniach ekes pozytywnie ocenił efekty tych działań na tworzenie miejsc pracy i walkę z szarą strefą.2.3 ekes sformułował ponadto wiele sugestii dotyczących objęcia zredukowanymi stawkami vat innych sektorów, takich jak usługi restauracyjne czy restauracja budynków historycznych i religijnych oraz prywatnych budynków należących do dziedzictwa kulturalnego i architektonicznego.

Griechisch

2.4 Συνεπώς, η ΕΟΚΕ υποστηρίζει την αρχή να δοθεί η δυνατότητα, έως τις 31/12/2005, στα νέα κράτη μέλη, που θα το ζητήσουν με βάση την οδηγία 1999/85/eΕ, να εφαρμόσουν το σύστημα του μειωμένου συντελεστή ΦΠΑ στις υπηρεσίες υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,667,068 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK