Google fragen

Sie suchten nach: restauracja (Polnisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Griechisch

Info

Polnisch

restauracja

Griechisch

εστιατόριο

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Restauracja Grossmarkthalle

Griechisch

Αποκατάσταση της Großmarkthalle

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Recepcja i restauracja

Griechisch

Υποδοχή και εστίαση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Ekologiczna restauracja dla … ptaków!

Griechisch

Ένα εστιατόριο βιολογικών τροφών για … piουλιά!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Restauracja przestała dawać zyski…

Griechisch

Το εστιατόριο δεν ήταν p i ι α κερδοφόρο…

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Branża Obsługa gastronomiczna, restauracja, delikatesy agroturystyczne

Griechisch

Κλάδο Εpiιχείρηση Catering, €αγείρε€α, εστιατόριο, αγροτουριστικέ λιχουδιέ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

W okolicy jest restauracja, która szuka kucharza…

Griechisch

Είναι ένα εστιατόριο στην p i ε ρ ι ο χ ή p i ο υ ψάχνει v ά γ ε ι ρ α …

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

-restauracja, utrzymanie i badania architektoniczne zabytków w prowincji Fryslân;

Griechisch

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Το καθεστώς θα λειτουργήσει μέχρι και την 31η Δεκεμβρίου 2009. [1]

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Projekt został przyjęty w sierpniu 2005 r., a restauracja została otwarta w maju 2006 r.”

Griechisch

Το έργο εγκρίθηκε τον Αύγουστο του 2005 και το εστιατόριο άνοιξε τον Μάιο του 2006».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

I pomyśleć, że wcześniej restauracja w południe pękała w szwach… Po zamknięciu fabryki straciliśmy najwierniejszych klientów…

Griechisch

Και να σ κ ε φ τ ε ί m ότι p i α λ ι ό τερ α το εστιατόριο ήταν γ ε v ά το κάθε v ε σ η v έρ ι . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

W centrum znajdzie się audytorium z około 1 000 miejsc, muzeum, sale wystawowe i konferencyjne, kino oraz panoramiczna restauracja.

Griechisch

Το Κέντρο θα ανοίξει τι piύλε του το 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Sklep handlowy lub centrum rozrywki (kawiarnia / restauracja / hotel) jest zobowiązany do zapłaty za prawa muzyczne

Griechisch

Ένα κατάστημα εμπορικό η ψυχαγωγίας (Καφέ/εστιατόριο/ξενοδοχείο) είναι υποχρεωμένο να πληρώνει δικαιώματα μουσικής

Letzte Aktualisierung: 2014-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Miejsce pobrania próbki miejsce, w którym próbka została pobrana, np. supermarket, sklep, piekarnia, restauracja szybkiej obsługi itd.

Griechisch

Σημείο δειγματοληψίας Τόπος όπου συλλέχθηκε το δείγμα, π.χ. σούπερ μάρκετ, μικρό κατάστημα, αρτοποιείο, αλυσίδα ταχυφαγείου κ.λπ.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Na przykład restauracja, która była wcześniej używana jedynie przez szkołę i ośrodek dla osób starszych, jest teraz otwartym lokalem, gdzie mieszkańcy i przejezdni mogą zjeść posiłek.

Griechisch

Ενδεικτικά αναφέρουε ότι ένα εστιατόριο piου στο piαρελθόν εξυpiηρετούσε αpiοκλειστικά σχολεία και οίκου φροντίδα ηλικιωένων λειτουργεί piλέον ω κανονικό εστιατόριο για του κατοίκου τη piεριοχή και του εpiισκέpiτε.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Równocześnie Galeria zapewnia większą funkcjonalność całego kompleksu, mieszcząc nie tylko udogodnienia takie jak bank, kiosk, restauracja samoobsługowa, ale również bibliotekę i pomieszczenia przeznaczone na szkolenia zawodowe.

Griechisch

Κατά τον τρόpiο αυτό, η Στοά διασφαλίζει τη λειτουργικότητα όλου του κτιριακού συγκροτήατο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Instrument zapewni mikrokredyty do 25 000 euro dla osób zamierzających założyć niewielkie przedsiębiorstwo. Może to być niewielka restauracja, rma oferująca usługi transportowe, lokalny zakład produkcyjny, przedsiębiorstwa związane z opieką społeczną i medyczną itp.

Griechisch

Θα θέλατε να ξεκινήσετε τη δική σα εpiιχείρηση ή να δηι-ουργήσετε τη δική σα δραστηριότητα; Ο Ευρωpiαϊκό Μηχα-νισό Μικροχρηατοδοτήσεων Progress θα piορούσε να είναι αυτό piου αναζητάτε!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Stowarzyszenie Miast Doliny Sousa oraz Regionu Norte opracowały zintegrowany projekt, którego celem była restauracja budynków w stylu romańskim, podkreślenie ich znaczenia kulturalnego i ogólnie – promowanie architektonicznego bogactwa regionu jako ważnej atrakcji turystycznej.

Griechisch

Η νέα piτέρυγα piεριλαβάνει αφιθέατρο 350 ατόων, αίθουσα συνεδρίου, 10 εργαστήρια υpiολογι-στών, 40 αίθουσε για το διδακτικό piροσωpiικό και αρκε-τού άλλου χώρου.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Główne narzędzie połowowe używane przez statek/operatora w momencie inspekcji lub »miejsce hodowli«, »tonar«, »pierwszy nabywca«, »sprzedaż detaliczna«, »restauracja«, »transport«, »sport./rekreac.«, »inne« (należy opisać)

Griechisch

Κύρια εργαλεία που χρησιμοποιούνται από το σκάφος/φορέα εκμετάλλευσης κατά την επιθεώρηση ή “ιχθυοτροφείο”, “διάταξη παγίδευσης”, “πρώτος αγοραστής”, “λιανική”, “εστιατόριο”, “μεταφορά”, “σκάφος αγώνων/αναψυχής”, “λοιπά” (περιγράψατε)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Laureaci: Kęstutis Špokas (produkcja ekskluzywnych mebli tapicerowanych), Irmantas Jablonskas (restauracja specjalizująca się w zupach), Jonas Klimantavičius (usługi dla gospodarstw domowych), Dainius Padolinskis (galeria Artonline).

Griechisch

Οι νικητέ: Kęstutis Špokas - piαραγωγή αpiοκλειστικών ειδών εpiίpiλωση.Irmantas Jablonskas - εστιατόριο ε σούpiε.Jonas Klimantavičius - οικιακέ υpiηρεσίε.Dainius Padolinskis - γκαλερί τέχνη Artonline.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

Placówki szkolnictwa wyższego politechnicz­nego obejmują takie dziedziny studiów, jak rolnictwo, szkolnictwo, technologia, zarządza­nie, księgowość i administracja, inżynieria, sztuki, pielęgniarstwo, nawigacja, ochrona za­sobów naturalnych i restauracja zabytków.

Griechisch

Οι φοιτητές των δημόσιων ιδρυμάτων τριτοβάθ­μιας εκπαίδευσης καταβάλλουν δίδακτρα που ποι­κίλλουν από ίδρυμα σε ίδρυμα. Το ύψος τους κα­θορίζεται από το ίδιο το ίδρυμα, ανάλογα με το α­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK