Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-restauracja, utrzymanie i badania architektoniczne zabytków w prowincji fryslân;
Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Το καθεστώς θα λειτουργήσει μέχρι και την 31η Δεκεμβρίου 2009. [1]
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
projekt został przyjęty w sierpniu 2005 r., a restauracja została otwarta w maju 2006 r.”
Το έργο εγκρίθηκε τον Αύγουστο του 2005 και το εστιατόριο άνοιξε τον Μάιο του 2006».
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pomyśleć, że wcześniej restauracja w południe pękała w szwach… po zamknięciu fabryki straciliśmy najwierniejszych klientów…
Και να σ κ ε φ τ ε ί m ότι p i α λ ι ό τερ α το εστιατόριο ήταν γ ε v ά το κάθε v ε σ η v έρ ι . . .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sklep handlowy lub centrum rozrywki (kawiarnia / restauracja / hotel) jest zobowiązany do zapłaty za prawa muzyczne
Ένα κατάστημα εμπορικό η ψυχαγωγίας (Καφέ/εστιατόριο/ξενοδοχείο) είναι υποχρεωμένο να πληρώνει δικαιώματα μουσικής
Letzte Aktualisierung: 2014-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miejsce pobrania próbki miejsce, w którym próbka została pobrana, np. supermarket, sklep, piekarnia, restauracja szybkiej obsługi itd.
Σημείο δειγματοληψίας Τόπος όπου συλλέχθηκε το δείγμα, π.χ. σούπερ μάρκετ, μικρό κατάστημα, αρτοποιείο, αλυσίδα ταχυφαγείου κ.λπ.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
równocześnie galeria zapewnia większą funkcjonalność całego kompleksu, mieszcząc nie tylko udogodnienia takie jak bank, kiosk, restauracja samoobsługowa, ale również bibliotekę i pomieszczenia przeznaczone na szkolenia zawodowe.
Κατά τον τρόpiο αυτό, η Στοά διασφαλίζει τη λειτουργικότητα όλου του κτιριακού συγκροτήατο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
instrument zapewni mikrokredyty do 25 000 euro dla osób zamierzających założyć niewielkie przedsiębiorstwo. może to być niewielka restauracja, rma oferująca usługi transportowe, lokalny zakład produkcyjny, przedsiębiorstwa związane z opieką społeczną i medyczną itp.
Θα θέλατε να ξεκινήσετε τη δική σα εpiιχείρηση ή να δηι-ουργήσετε τη δική σα δραστηριότητα; Ο Ευρωpiαϊκό Μηχα-νισό Μικροχρηατοδοτήσεων progress θα piορούσε να είναι αυτό piου αναζητάτε!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.2 w swoich opiniach ekes pozytywnie ocenił efekty tych działań na tworzenie miejsc pracy i walkę z szarą strefą.2.3 ekes sformułował ponadto wiele sugestii dotyczących objęcia zredukowanymi stawkami vat innych sektorów, takich jak usługi restauracyjne czy restauracja budynków historycznych i religijnych oraz prywatnych budynków należących do dziedzictwa kulturalnego i architektonicznego.
2.4 Συνεπώς, η ΕΟΚΕ υποστηρίζει την αρχή να δοθεί η δυνατότητα, έως τις 31/12/2005, στα νέα κράτη μέλη, που θα το ζητήσουν με βάση την οδηγία 1999/85/eΕ, να εφαρμόσουν το σύστημα του μειωμένου συντελεστή ΦΠΑ στις υπηρεσίες υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: