Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
zamężna
παντρεμένος
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
jeśli jest pani zamężna, może pani mieć prawo do dwu typów świadczeń.
Αν είστε piαντρεένη, piορεί να δικαιούστε δύο είδη σύνταξη.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
proszę wypełnić poniższą tabelę, jeżeli osoba ubezpieczona jest lub była zamężna/żonata
Συμπληρώνεται σε περίπτωση που ο ασφαλισμένος είναι ή υπήρξε έγγαμος
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
czy emeryt/rencista był poprzednio żonaty/zamężna z konkubiną/konkubentem?
Ο συνταξιούχος υπήρξε προγενέστερα παντρεμένος με το συγκάτοικο;
proszę wypełnić poniższą tabelę, jeżeli zmarła osoba ubezpieczona była zamężna/żonata pierwsze małżeństwo:
Συμπληρώνεται σε περίπτωση που ο αποθανών ασφαλισμένος ήταν έγγαμος 1ος γάμος: