Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- inne składniki rdzenia tabletki, to kroskarmeloza sodowa, hydroksypropyloceluloza, magnezu
- de andere bestanddelen van de tablet zijn croscarmellose-natrium, hydroxypropylcellulose,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- inne składniki rdzenia tabletki to celuloza mikrokrystaliczna, kroskarmeloza sodowa, powidon i
- de andere bestanddelen van de kern van het tablet zijn microkristallijne cellulose,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pozostałe składniki rdzenia tabletki, to celuloza mikrokrystaliczna, karboksymetyloskrobia sodowa oraz magnezu stearynian.
de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycollaat en magnesiumstearaat in de tabletkern.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- inne składniki otoczki tabletki, to czarny tlenek żelaza, czerwony tlenek żelaza, makrogol 3350,
- de andere bestanddelen in de filmomhulling van de tablet zijn zwart ijzeroxide, rood ijzeroxide,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- składniki otoczki tabletki to hypromeloza, dwutlenek tytanu (e 171), talk, makrogol i czerwony
- de tabletomhulling bevat hypromellose; titaniumdioxide (e171); talk; macrogol en rood (60 en
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kinzalkomb 80 mg/ 12, 5 mg tabletki to czerwone i białe dwuwarstwowe tabletki o owalnym kształcie, z wygrawerowanym logo i kodem h8.
hoe ziet kinzalkomb er uit en wat is de inhoud van de verpakking kinzalkomb 80 mg/12,5 mg tabletten zijn rood met witte ovale tabletten met twee lagen, met daarop het bedrijfslogo en de inscriptie ‘ h8’.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inne składniki otoczki tabletki to kopolimer metakrylowy, koloidalna krzemionka bezwodna, makrogol i dwutlenek tytanu (e- 171).
de andere bestanddelen in de tabletkern zijn methacryl copolymeer, watervrije colloïdale kiezelaarde, macrogol en titaniumdioxide (e-171).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jak wygląda kinzalkomb i co zawiera opakowanie kinzalkomb 80 mg/ 25 mg tabletki to żółte i białe dwuwarstwowe tabletki o owalnym kształcie, z wygrawerowanym logo i kodem h9.
hoe ziet kinzalkomb er uit en wat is de inhoud van de verpakking kinzalkomb 80 mg/25 mg tabletten zijn geel met witte ovale tabletten met twee lagen, met daarop het bedrijfslogo en de inscriptie ‘ h9’.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jak wygląda pritorplus i co zawiera opakowanie pritorplus 40 mg/ 12, 5 mg tabletki to czerwone i białe dwuwarstwowe tabletki o owalnym kształcie, z wygrawerowanym logo i kodem h4.
hoe ziet pritorplus er uit en wat is de inhoud van de verpakking pritorplus 40 mg/12,5 mg tabletten zijn rood met witte ovale tabletten met twee lagen, waarin het codenummer ‘ h4’ gegraveerd is.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
inne składniki rdzenia tabletki to makrogol, celuloza mikrokrystaliczna, powidon, butylohydroksytoluen (e321), α- tokoferol, koloidalna krzemionka bezwodna i sodu stearylofumaran.
de andere bestanddelen van de tabletkern zijn macrogol, microkristallijne cellulose, povidon, butylhydroxytolueen (e-321), α -tocoferol, colloïdale watervrije kiezelaarde en natriumstearylfumaraat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• każda tabletka powlekana leku stocrin zawiera 600 mg efawirenzu jako substancję czynną. • inne składniki rdzenia tabletki to: sól sodowa kroskarmelozy, celuloza mikrokrystaliczna, laurylosiarczan sodu, hydroksypropyloceluloza, laktoza jednowodna i magnezu stearynian. • otoczka zawiera: hypromelozę (e464), tytanu dwutlenek (e171), makrogol 400, żelaza tlenek żółty (e172) i wosk carnauba.
• elke stocrin filmomhulde tablet bevat 600 mg van het werkzame bestanddeel efavirenz. • de andere bestanddelen van de inhoud van de tablet zijn: natriumcroscarmellose, microkristallijne cellulose, natriumlaurylsulfaat, hydroxypropylcellulose, lactosemonohydraat en magnesiumstearaat. • de filmomhulling bevat: hypromellose (e464), titaandioxide (e171), macrogol 400, geel ijzeroxide (e172), en carnaubawas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.