Sie suchten nach: blacha (Polnisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Italienisch

Info

Polnisch

blacha

Italienisch

lamiera

Letzte Aktualisierung: 2013-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

blacha gruba

Italienisch

lamiera pesante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

blacha w kręgach

Italienisch

rotolo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha stopowa quarto

Italienisch

lamiere quarto legate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

arkusz/cienka blacha

Italienisch

cassetta (“tray”) di plastica, doppio strato, senza coperchio dw

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

72101220 | - - - blacha biała: |

Italienisch

72101220 | - - - "landa": |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

blacha cienka pokrywana na gorąco

Italienisch

lamiere stagnate a caldo ad immersione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha cienka pokryta elektrolitycznie metalem

Italienisch

lamiere rivestite elettroliticamente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sa5.blacha stopowa quarto | 26266 |

Italienisch

sa5.folji quarto llegati | 26266 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha stopowa walcowana na zimno powlekana w arkuszach

Italienisch

fogli laminati a freddo e rivestiti legati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha walcowana na gorąco w kręgach do wtórnego przerobu

Italienisch

arrotolati laminati a caldo destinati alla rilaminazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

płaszczyzną uziemienia jest blacha metalowa o minimalnej grubości 0,5 mm.

Italienisch

il piano di massa è costituito da una lastra metallica dello spessore minimo di 0,5 mm.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

płaszczyzną uziemiającą będzie blacha metalowa o minimalnej grubości 0,5 mm.

Italienisch

il piano di massa è costituito da una lamiera metallica dello spessore minimo di 0,5 mm.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

inny sektor związany z produkcją _bar_ blacha aluminiowa _bar_

Italienisch

altre industrie manifatturiere _bar_ lastre in alluminio _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha stalowa cynkowana metodą ciągłą zawierająca w masie do 0,35 % ołowiu

Italienisch

1 b) lamiera di acciaio galvanizzato di continuo contenente, in peso, lo 0,35 % o meno di piombo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha cienka ze stali, pokryta substancjami organicznymi, o szerokości mniejszej niż 600 mm

Italienisch

acciai con rivestimento organico, di larghezza < 600 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

sa6.blacha stopowa walcowana na zimno, powlekana, w arkuszach | 115569 |

Italienisch

sa6.pjanċi llegati rrumblati fil-ksieħ u miksijin | 115569 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha biała, pozostałe ocynkowane blachy cienkie i taśmy szerokie, włączając ze stali pokrytej elektrolitycznie chromem

Italienisch

banda stagnata, altre lastre stagnate e acciai cromati elettroliticamente (eccs)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

blacha jest wytrzymała i elastyczna, dzięki czemu można produkować lekkie i cienkie arkusze, które są równocześnie solidne i trwałe.

Italienisch

la resistenza dell’acciaio e l’ottima flessibilità consentono di produrre lamiere leggere e sottili che sono nel contempo solide e durevoli.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

osłonami mogą być, na przykład, siatki druciane, blacha falista, siatki, elementy z tworzywa sztucznego lubdrewniane panele.

Italienisch

È opportuno consultare le istruzioni del fabbricante alfine di determinare dove sia necessaria la controventatura.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,746,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK