Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
janvāra rezolūcijā par sabiedrisko apraidi (tālāk tekstā - "rezolūcija par sabiedrisko apraidi") [2], "ņemot vērā sabiedriskās apraides kultūras, sociālās un demokrātiskās funkcijas visas sabiedrības labā, tai ir būtiska nozīme demokrātijas, plurālisma, sociālās kohēzijas, kultūru un valodu daudzveidības nodrošināšanā".
(1) kif ġie ddikjarat fir-riżoluzzjoni tal-kunsill ke u tar-rappreżentanti tal-gvernijiet ta' l-istati membri ke ta' l- 1 ta' jannar 1999 dwar ix-xandir tas-servizz pubbliku (li minn hawn 'il quddiem se tissejjaħ "riżoluzzjoni dwar ix-xandir tas-servizz pubbliku") [2], "ix-xandir tas-servizz pubbliku minħabba l-funzjonijiet kulturali, soċjali u demokratiċi tiegħu li jwettaq għall-benesseri komuni għandu sinifikat vitali sabiex ikunu żgurati d-demokrazija, il-pluraliżmu, il-koeżjoni soċjali, id-diversità kulturali u dik lingwistika".
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung