Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
data dostarczenia
data di realizzazione
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dostarczenia informacji,
- di fornirle informazioni;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data dostarczenia wyników
data prevista
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
wybierz metodę dostarczenia
seleziona trasporto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data dostarczenia danych; i
la data della trasmissione; e
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) ilość do dostarczenia;
a) il quantitativo da consegnare;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data dostarczenia odpowiedzi firmy:
risposte della ditta pervenute il:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b) dostarczenia wykazów zakładów,
b) fornitura di elenchi di centri;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
przewidziany termin dostarczenia statku
data prevista di consegna della nave
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) dostarczenia wszelkich dokumentów lub
(a) tikkunsinna kull dokument, jew
Letzte Aktualisierung: 2013-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wyjątki od obowiązku dostarczenia pomocy
deroghe all'obbligo di prestare assistenza
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dostarczenia wody na odległość 1000 metrów.
portare acqua ad una distanza di 1000 metri.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l) dostarczenia szczególnych ekspertyz operacyjnych.
l) la messa a disposizione di competenze operative specialistiche.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) ostateczny termin dostarczenia towaru;
b) il termine di consegna;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 pacjentów w celu dostarczenia dodatkowych danych.
il follow-up dei pazienti è in corso al fine di fornire ulteriori dati.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
datę i dokładną godzinę ich dostarczenia; i
la data e l’ora precisa della trasmissione; e
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dostarczenia kierownictwu informacji o wynikach audytów.
fornire alla direzione informazioni sui risultati degli audit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) czas niezbędny do dostarczenia wymaganych informacji;
a) il tempo necessario per fornire le informazioni richieste;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ilość cytryn do dostarczenia dla przemysłu przetwórczego,
- il quantitativo di limoni da consegnare all'industria di trasformazione,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organ współpracujący nie jest zobowiązany do dostarczenia informacji:
l’autorità adita non è tenuta a trasmettere informazioni:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: