Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nasa astrophysical data system (ads). ta niesamowita baza danych zawiera całą literaturę opublikowaną w recenzowanych na zasadach peer- review czasopismach astronomicznych i astrofizycznych. baza danych jest podzielona na cztery główne części (astronomia i astrofizyka, preprinty astrofizyczne, oprzyrządowanie, fizyka i geofizyka). każda z nich jest zawiera jeszcze trzy węzły, które wykonują różnego rodzaju zapytania. keyword search zwraca znalezione frazy zgodnie z wpisanym wyrazem. title word search zwraca znalezione frazy zgodnie z wpisaną nazwą obiektu, a title & keyword search używa obu tych opcji.
sistema dati astrofisici nasa (astrophysical data system, ads). questo incredibile database bibliografico comprende tutta la letteratura pubblicata nei giornali scientifici internazionali sull' astronomia e l' astrofisica. il database è diviso in quattro aree generali (astronomia e astrofisica, preprint di astrofisica, strumentazione, fisica e geofisica). ogni area possiede tre ulteriori suddivisioni che interrogano il database in modi diversi. ricerca per parola chiave restituisce articoli che presentano il nome dell' oggetto come parola chiave. ricerca per parola nel titolo trova articoli che includono il nome dell' oggetto nel loro titolo, e ricerca per titolo & parola chiave usa entrambe le opzioni contemporaneamente.