Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gonadotropiny
gonadotropina
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gonadotropiny kosmówkowe
coriogonadotropina
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gonadotropiny, kod atc:
categoria farmacoterapeutica: gonadotropine, codice atc:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
receptory gonadotropiny kosmówkowej
recettore delle gonadotropine
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
grupa farmakoterapeutyczna: gonadotropiny.
categoria farmacoterapeutica: gonadotropine.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
podjednostka alfa gonadotropiny kosmówkowej ludzkiej
subunità alfa degli ormoni glicoproteici
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
grupa farmakoterapeutyczna: gonadotropiny, kod atc:
categoria farmacoterapeutica: gonadotropine, codice atc:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wolna podjednostka beta ludzkiej gonadotropiny kosmówkowej
subunità beta della gonadotropina corionica umana
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nadwrażliwością na gonadotropiny lub na którąkolwiek substancję pomocniczą;
ipersensibilità alle gonadotropine o ad uno qualsiasi degli eccipienti;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grupa terapeutyczna: hormony uwalniające gonadotropiny kod actvet:
codice atcvet:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
po leczeniu lekami zawierającymi gonadotropiny wzrasta ryzyko wystąpienia ciąży mnogiej.
dopo trattamento con preparati a base di gonadotropine, vi è un aumentato rischio di gravidanze multiple.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grupa farmakoterapeutyczna: hormon uwalniający gonadotropiny (gnrh) kod atcvet:
codice atcvet:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
azagly- nafarelina jest syntetycznym analogiem hormonu uwalniającego gonadotropiny (gnrh).
azagly-nafarelina è un analogo sintetico dell’ ormone gonadotrophin-releasing hormone (gnrh).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- jeśli u pacjentki stwierdzono nadwrażliwość na hormon uwalniający gonadotropiny (gnrh) lub
- se è ipersensibile (allergica) all’ ormone di rilascio delle gonadotropine gnrh o ad un analogo
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dawkowanie u kobiet istnieją znaczne między - i wewnątrzosobnicze różnice w reakcji jajników na egzogenne gonadotropiny.
nella donna esistono nello stesso soggetto e tra soggetti diversi notevoli variazioni nella risposta delle ovaie alle gonadotropine esogene.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ostateczne dojrzewanie komórek jajowych w pęcherzykach można zaindukować podaniem ludzkiej gonadotropiny kosmówkowej (hcg).
la maturazione finale delle cellule-uovo nei follicoli può essere indotta mediante somministrazione di gonadotropina corionica umana (hcg).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jest ona produkowana przez komórkę, która otrzymała gen (dna) umożliwiający jej wytwarzanie ludzkiej gonadotropiny kosmówkowej.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged ricombinante”; è cioè ottenuta da una cellula in cui è stato immesso un gene (dna) che la rende capace di produrre gonadotropina corionica umana.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
15 nie wykonywano badań porównawczych preparatu gonal- f/ lh i ludzkiej gonadotropiny menopauzalnej (hmg).
non è stata eseguita una comparazione diretta tra gonal-f / lh e gonadotropina umana menopausale (hmg).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
lek ovitrelle jest preparatem choriogonadotropiny alfa, która jest bardzo podobna do ludzkiej gonadotropiny kosmówkowej, ale jest wytwarzana w laboratoriach za pomocą specjalnych metod rekombinacji dna.
ovitrelle è una specialità medicinale contenente coriogonadotropina alfa, che è molto simile alla gonadotropina corionica che si trova naturalmente nel corpo umano, ma è fatta in laboratorio con particolari tecniche da dna ricombinante.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
firmagon jest antagonistą hormonu uwalniającego gonadotropiny (gnrh) wskazanym w leczeniu dorosłych pacjentów płci męskiej z zaawansowanym hormonozależnym rakiem gruczołu krokowego.
4.2 posologia e modo di somministrazione
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.