Sie suchten nach: oder (Polnisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Italienisch

Info

Polnisch

bechränkungen oder abgaben unterworfen.

Italienisch

beschränkungen oder abgaben unterworfen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

eur und/oder jahresbilanzsumme 43 mio.

Italienisch

eur und/oder jahresbilanzsumme 43 mio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung

Italienisch

- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrvergünstigungen;

Italienisch

- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrverguenstigungen,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5:…

Italienisch

identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5: ...

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

26 października 2003 do schwedt/oder przyłączono miasteczko vierraden.

Italienisch

nel 2003 venne aggregata alla città di schwedt/oder la soppressa città di vierraden.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

ceftriaxon tyrol pharma 1g pulver zur 1 herstellung einer injektions - oder

Italienisch

ceftriaxon tyrol pharma 1g pulver zur 1 herstellung einer injektions- oder

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

* herbert ludat: "an elbe und oder um das jahr 1000.

Italienisch

* herbert ludat, "an elbe und oder um das jahr 1000.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

die steuer entsteht, wenn grundstücke durch verkauf oder sonstige rechtsgeschäfte übereignet werden.

Italienisch

die steuer entsteht, wenn grundstücke durch verkauf oder sonstige rechtsgeschäfte übereignet werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.

Italienisch

(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- ausgang aus dem zollgebiet der gemeinschaft im rahmen des vereinfachten gemeinschaftlichen versandverfahrens mit der eisenbahn oder in großbehältern

Italienisch

- ausgang aus dem zollgebiet der gemeinschaft im rahmen des vereinfachten gemeinschaftlichen versandverfahrens mit der eisenbahn oder in großbehältern

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dies scheint dem argument, dass sich satellitenfernsehen nicht für die Übertragung lokaler oder regionaler programme eignen, zuwiderzulaufen.

Italienisch

dies scheint dem argument, dass sich satellitenfernsehen nicht für die Übertragung lokaler oder regionaler programme eignen, zuwiderzulaufen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kurt hoffmann)* 1966 – hokuspokus oder: wie lasse ich meinen mann verschwinden...?

Italienisch

hiob prätorius", del 1965*"hokuspokus oder: wie lasse ich meinen mann verschwinden...?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

most graniczny na odrze (oder) między miejscowościami neurüdnitz i siekierki w punkcie 653,903;

Italienisch

il ponte di confine sull’oder (odra) tra neurüdnitz e siekierki al punto 653,903;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w języku niemieckim interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005

Italienisch

in tedesco interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Polnisch

w jęz. niemieckim weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1061/2005

Italienisch

in tedesco weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1061/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,265,739,086 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK