Sie suchten nach: oliwy (Polnisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Italian

Info

Polish

oliwy

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Italienisch

Info

Polnisch

klasyfikacja oliwy

Italienisch

classificazione dell'olio di oliva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

oliwy z oliwek;

Italienisch

olio di oliva;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- zdolność składowania oliwy,

Italienisch

- la capacità di magazzinaggio degli oli;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

oliwki do produkcji oliwy

Italienisch

olive da olio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Polnisch

odnotowuje wagę netto oliwy;

Italienisch

rileva il peso netto dell’olio;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

c) ilość otrzymanej oliwy;

Italienisch

c) le quantità di olio ottenute;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

b) odnotowuje wagę netto oliwy;

Italienisch

b) rileva il peso netto dell’olio;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

międzynarodowa rada ds. oliwy z oliwek

Italienisch

consiglio oleicolo internazionale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

różne rodzaje oliwy z oliwek

Italienisch

le diverse categorie di olio d'oliva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

oliwy z oliwek z pierwszego tŁoczenia

Italienisch

oli di oliva vergini

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

grupa robocza ds. oliwy z oliwek

Italienisch

gruppo "olio d'oliva"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

pojemnik szklany przeznaczony do degustacji oliwy

Italienisch

bicchiere per l'assaggio di oli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

budżety międzynarodowej rady ds. oliwy z oliwek

Italienisch

bilanci del consiglio oleicolo internazionale

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ustalające refundacje wywozowe do oliwy z oliwek

Italienisch

che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione di olio d'oliva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kwasy tłuszczowe oliwy, estry 2-oktylododecylowe

Italienisch

acidi grassi di olio di oliva, 2-ottildodecil esteri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

makuchy i inne pozostałości stałe z ekstrakcji oliwy

Italienisch

sanse di olive ed altri residui solidi dell'estrazione dell'olio di oliva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

oliwki, do celów innych niż produkcja oliwy *

Italienisch

olive, destinate ad usi diversi dalla produzione di olio*

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

formularz oceny oliwy z oliwek z pierwszego tŁoczenia

Italienisch

scheda di profilo dell'olio di oliva vergine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pomoc w sektorze oliwy z oliwek i oliwek stołowych

Italienisch

aiuti nel settore dell'olio di oliva e delle olive da tavola

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cel: zapewnić jakość produkcji francuskiej oliwy z oliwek.

Italienisch

obiettivo: garantire la qualità della produzione di olio di oliva francese.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,940,195 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK