Sie suchten nach: zus (Polnisch - Italienisch)

zus w białymstoku
zus di białystok

zus w bielsku podlaskim
zus di bielsk podlaski

zakład ubezpieczeń społecznych (zus)
istituto di previdenza sociale (zus)

ewolucja zobowiązań wobec zus-u
evoluzione del debito nei confronti di zus

odroczenie terminu spłaty zobowiązań wobec zus
rinvio del rimborso dei debiti nei confronti di zus

odroczenie terminu spłaty zobowiązań wobec zus.
il rinvio del rimborso dei debiti nei confronti di zus.

egzekucja należności przez zus w latach 2007 - 2012
esecuzione dei crediti da parte di zus negli anni 2007-2012

- dalszą spłatę zobowiązań wobec zus w wysokości ok.
- dalszą spłatę zobowiązań wobec zus w wysokości ok.

plan obejmował m.in. restrukturyzację zobowiązań finansowych wobec zus.
il piano prevedeva, tra l’altro, la ristrutturazione dei debiti nei confronti di zus.

wpolscedo zakładu ubezpieczeń społecznych (zus) w warszawie;
inpolonia, al "zakład ubezpieczeń społecznych (zus)" (istituto per la sicurezza sociale), varsavia;

zakład ubezpieczeń społecznych (zus), oddział w rzeszowie
istituto della previdenza sociale (zus), filiale di rzeszòw

odroczenia przez zus terminu spłaty zadłużenia o wartości nominalnej 1364600 pln.
il rinvio del termine per il rimborso del debito da parte di zus per un valore nominale di 1364600 pln.

nie wycofano jednak odroczenia terminu spłaty zadłużenia wobec zus oraz umorzenia zobowiązań wobec urzędu marszałkowskiego.
non è stata tuttavia ritirata la misura relativa al rinvio del termine per il rimborso del debito nei confronti di zus e l’estinzione del debito nei confronti del consiglio regionale.

wpolscedo oddziału zakładu ubezpieczeń społecznych – zus, właściwego dla miejsca zamieszkania lub pobytu lub w przypadku
inpolonia, la “zakład ubezpieczeń społecznych” (istituto di assicurazione sociale — zus), ufficio con competenza territoriale sul luogo di

restrukturyzacja składek na ubezpieczenia społeczne (zus) wraz z odsetkami oraz opłatami prolongacyjnymi
ristrutturazione dei contributi previdenziali (zus) con gli interessi e la mora

odzyskanie należności od przedsiębiorstwa pzl dębica przez zus – porównanie opcji (wartości w pln)
recupero dei debiti di pzl dębica da parte di zus – confronto tra le opzioni (valori in pnl)

dla wniosku o zachowaniu zus kluczowe znaczenie ma ocena pkt (ii) i (iii).
la valutazione dei punti ii) e iii) è decisiva per giungere a una conclusione sul comportamento di zus.

fakt, że dzięki odroczeniu zus uzyska dodatkowe 18 mln pln w formie bieżących składek na ubezpieczenia społeczne w czasie ośmiu lat spłacania długu przez przedsiębiorstwo.
il fatto che, grazie al rinvio, zus recupererà altri 18 milioni di pln sotto forma di contributi correnti di previdenza sociale nel corso degli otto anni previsti per il rimborso del debito da parte dell’impresa.

odroczenie spłaty zobowiązań publiczno-prawnych przez zakład ubezpieczeń społecznych (zus) [7]
proroga del pagamento dei contributi da parte dell’istituto della previdenza sociale (zus) [7]