Sie suchten nach: wewnętrznym (Polnisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Lithuanian

Info

Polish

wewnętrznym

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Litauisch

Info

Polnisch

puszczałeś to wewnętrznym?

Litauisch

rodei tai prokurorui?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

( na rynku wewnętrznym.

Litauisch

( pasilymas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- co z wydziałem wewnętrznym?

Litauisch

yra ryšis su vidaus reikalų skyrium?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

obowiązki w systemie wewnętrznym

Litauisch

prievolės vidaus sistemoje

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

obecnie z rynkiem wewnętrznym.

Litauisch

Šiuo metu – vidaus rinka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

teczka jest w wewnętrznym sejfie.

Litauisch

byla yra vidinėje saugykloje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zgodna z rynkiem wewnętrznym jest:

Litauisch

vidaus rinkai neprieštarauja:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- w czym? - gadamy z wewnętrznym.

Litauisch

- dabar kažkas kalbą su vidaus reikalų skyrium.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zgodność pomocy z rynkiem wewnętrznym

Litauisch

pagalbos suderinamumas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

2 zgodność pomocy z rynkiem wewnętrznym

Litauisch

2 pagalbos suderinamumas su vidaus rinka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

system wymiany informacji na rynku wewnętrznym

Litauisch

vidaus rinkos informacinė sistema

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

reprezentacja ta jest ustalana w regulaminie wewnętrznym.

Litauisch

toliau šį atstovavimą apibrėžia darbo tvarkos taisyklės.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zapobieganie barierom w handlu na rynku wewnętrznym

Litauisch

kelio prekybos kliūtims vidaus rinkoje užkirtimas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

audytorem wewnętrznym efr jest audytor wewnętrzny komisji.

Litauisch

epf vidaus auditoriaus pareigas atlieka komisijos vidaus auditorius.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

lista tematÓwi produktÓw wymienionych na rynku wewnĘtrznym

Litauisch

su vidaus rinka susijusiŲ temŲir produktŲ sĄraŠas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) istnienie barier w handlu wewnętrznym wspólnoty,

Litauisch

b) į prekybos kliūtis bendrijos viduje;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

audytorem wewnętrznym nie może być ani intendent, ani księgowy.

Litauisch

vidaus auditorius negali būti nei įgaliojimus suteikiantis pareigūnas, nei apskaitos pareigūnas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

procedury te są określone w regulaminie wewnętrznym finagry.

Litauisch

Šios procedūros yra išsamiai apibrėžiamos „finagros“ darbo tvarkos taisyklėse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

c) ceny towarów na rynku wewnętrznym kraju wywozu;

Litauisch

c) prekių kaina šalies eksportuotojos vidaus rinkoje;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

leczeniu przeciw pasożytom wewnętrznym i zewnętrznym w okresie kwarantanny

Litauisch

buvo gydomi pagal išorinių ir vidinių parazitų terapijos kursą karantino laikotarpiu;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,037,766,957 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK