Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grossmarkthalle
grossmarkthalle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
architekt grossmarkthalle
il-perit li ppjana l-grossmarkthalle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nowa funkcja grossmarkthalle
użu ġdid għall-grossmarkthalle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
renowacja elewacji grossmarkthalle
restawr tal-faċċati tal-grossmarkthalle
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
iluminacja grossmarkthalle © robert metsch
il-grossmarkthalle mdawwal © robert metsch
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potomka twórcy grossmarkthalle pana elsässera
eredi tal-arkitett tal-grossmarkthalle,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grossmarkthalle , 2002 © ebc / kingair luftfoto
grossmarkthalle , 2002 © bĊe / kingair luftfoto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
piwnica pod grossmarkthalle © robert metsch
grossmarkthalle , il-kantina © robert metsch
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elewacje grossmarkthalle i wysokościowca © isochrom.com
il-faċċati tal-grossmarkthalle u t-torrijiet © isochrom.com
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grossmarkthalle w latach trzydziestych © institut für stadtgeschichte
großmarkthalle fis-snin 30 © institut für stadtgeschichte
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kompleks grossmarkthalle składał się pierwotnie z kilku budynków.
is-sit kollu tal-grossmarkthalle kien magħmul oriġinarjament mill-elementi li ġejjin:
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
konstrukcja grossmarkthalle powstała jako największa na świecie bezpodporowa hala żelbetowa .
qabel ma s-sit ingħata lill-bĊe , twaqqgħu l -' importhalle » u xi bini żgħir ieħor li kienu fi stat ħażin . qafas strutturali
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
próby kolorystyczne na jednej z kolumn w grossmarkthalle © robert metsch
provi tal-kulur fuq waħda mill-kolonni ġewwa l-grossmarkthalle © robert metsch
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
przez główne wejście pod łącznikiem wchodzimy do odnowionej i przebudowanej grossmarkthalle.
permezz tad-daħla ewlenija taħt l-intrata tal-bini, tidħol fil-grossmarkthalle restawrat u ttrasformat.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
przeprowadzka ebc do grossmarkthalle jest jednym z kluczowych czynników rozwoju urbanistycznego ostendu.
it-trasferiment tal-bĊe għas-sit tal-grossmarkthalle jikkostitwixxi wieħed mill-komponenti ewlenin tal-iżvilupp urban tad-distrett tal-ostend.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
równocześnie ebc i władze frankfurtu pracowały nad włączeniem terenu grossmarkthalle w tkankę miasta.
fl-istess ħin, il-bĊe ħadem mill-qrib mal-awtoritajiet ta » frankfurt biex is-sit tal-grossmarkthalle jiġi integrat fl-infrastruttura tal-belt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
grossmarkthalle zachowuje swoją obecną formę, pomimo zastąpienia dachu przez szklaną konstrukcję.
il-grossmarkthalle huwa kkonservat sew minkejja li s-saqaf tiegħu ġie sostitwit b’wieħed tal-ħġieġ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
w budynku grossmarkthalle zamontowane zostaną nowe stalowe okna o wąskich podziałach, podobnych do istniejących.
twieqi ġodda magħmulin minn sezzjonijiet dojoq tal-azzar li jixbħu s-sezzjonijiet eżistenti se jitwaħħlu fil-faċċati tal-grossmarkthalle.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
koncepcja projektowa dobrze wykorzystuje teren inwestycji, a proporcje nowych budynków nie przytłaczają grossmarkthalle.
dan il-proġett jagħmel użu tajjeb tas-sît filwaqt li l-proporzjonijiet tal-binjiet il-ġodda ma joħonqux il-grossmarkthalle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
przeprowadzono badanie oryginalnych elementów grossmarkthalle i użytych w niej materiałów, aby wskazać odpowiednie techniki renowacji.
saru wkoll analiżijiet tal-elementi u l-materjali oriġinali tal-bini tal-grossmarkthalle biex jiġu żviluppati metodi xierqa ta » restawr.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: