Sie suchten nach: papierosów (Polnisch - Norwegisch)

palenie papierosów
røyke vannpipe

zaprzestanie palenia papierosów
røykeavvenning

palenie papierosów w ciągu ostatnich 30 dni, według płci.
har røykt siste 30 dager, etter kjønn. 1995–2007. prosent.

niedopuszczalne jest natomiast przyjęcie na rozmowie kwalikacyjnej alkoholu lub papierosów.
i ferien mottar arbeidstakeren normal lønn i henhold til ansettelsesavtalen.

codzienne palenie papierosów w wieku 13 lat lub młodszym, według płci.
har drukket alkohol siste 12 måneder, etter kjønn. 1995–2007. prosent.

w całym okresie widoczny jest spadek liczby przypadków palenia papierosów w ciągu ostatnich 30 dni.
situasjonen er mer eller mindre uforandret når det gjelder bruk av alkohol siste 12 måneder og siste 30 dager.

zarówno jedzenie czegokolwiek, jak i palenie papierosów w trakcie rozmowy jest niedo- puszczalne.
jeans og fritidsklær er ikke korrekt.

niektórzy komentatorzy sugerowali, że spadek popularności zażywania konopi indyjskich można łączyć ze zmianami postaw wobec palenia papierosów.
blant de bekymringer som har kommet til uttrykk, er de negative konsekvensene cannabisproduksjonen har i lokalmiljøene gjennom økt kriminalitet, samt det faktum at cannabis produsert innenlands typisk er svært sterk.

liczba uczniów, którzy wypalili co najmniej jedną paczkę papierosów dziennie w ciągu ostatnich 30 dni wynosiła 2 %.
to prosent av alle skoleelever hadde røykt minst én pakke sigaretter daglig i løpet av den siste måneden.

tylko wyniki z czterech krajów zaprzeczają tej długookresowej tendencji spadkowej, jeżeli chodzi o aktualne palenie papierosów, wskazując na większą liczbę palących w 2007 r. w porównaniu z 1995 r.
alt i alt er det øl som dominerer, idet øl står for om lag 40 % av konsumerte mengder (regnet i ren alkohol) ved siste drikkesituasjon, etterfulgt av 30 % for brennevin og 13 % for vin.

na przestrzeni czasu można odnotować drobny spadek, jeżeli chodzi o palenie papierosów w ciągu ostatnich 30 dni; średni wskaźnik rozpowszechnienia ogółem zmalał o 4 punkty procentowe między rokiem 1995 a 2007 w państwach espad z porównywalnymi wynikami z czterech okresów gromadzenia danych.
de samlede mengdene alkohol som ble konsumert ved siste anledning, siste ”drikkesituasjon”, var vanligvis lav i land hvor skoleelever drikker ofte, f.eks. i hellas, og motsatt i land hvor skoleelevene drikker sjelden, et mønster vi finner blant annet i de nordiske landene finland, island, norge og sverige.