Sie suchten nach: uruchomiony (Polnisch - Norwegisch)

uruchomiony
køyrer

nie uruchomiony
kjører ikke

nadal uruchomiony
køyrer framleis

"vold" nie jest uruchomiony.
« vold » is not running.

demon nie jest uruchomiony
tenesten køyrer ikke

torrent nie jest uruchomiony.
ktorrent kjører ikke.

klucz nie został uruchomiony
nøkkel ikkje etablert

proces jest aktualnie uruchomiony.
det er en prosess i gang nå.

aplet "% 1" został uruchomiony
miniprogrammet «% 1 » startet

uruchomiony,% 1 pikseli/ sekundę
kjører,% 1 piksler/ sekund

czy program jest uruchomiony pierwszy raz.
det er første gang programmet kjøres.

program jest uruchomiony samodzielnie. wywołuję...
programmet kjører selvstendig. i forgrunnen & # 160; … @ info

uruchomiony jest jeden lub więcej torrentów
ktorrent kjører en eller flere torrrenter

% 1 (korganizer niezupełnie uruchomiony) @ info
% 1 (korganizer ikke helt startet) @ info

% 1 jest nie uruchomiony start a program
% 1 kjører ikkestart a program

quiz zostanie ponownie uruchomiony. czy kontynuować?
dette vil starte spørreleken på nytt. vil du fortsette?

rsibreak jest już uruchomiony znajduje się tutaj:
rsibreak kjører fra før den finnes her:

demon zeroconf (mdnsd) nie jest uruchomiony.
zeroconf- nissen (mdnsd) kjører ikke.

czy program kwordquiz został uruchomiony po raz pierwszy?
er dette første gang kwordquiz kjøres?

nic nie powinno być usuwane, autoremover nie zostanie uruchomiony
det er ikkje meininga at me skal sletta ting, kan ikkje starte autoremover