Sie suchten nach: biologicznych (Polnisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Portuguese

Info

Polish

biologicznych

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Portugiesisch

Info

Polnisch

klasyfikacja czynników biologicznych

Portugiesisch

classificação dos agentes biológicos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

oned przeglądarka sekwencji biologicznych

Portugiesisch

oned - visualizador de sequência biológica

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

panel ds. zagrożeń biologicznych

Portugiesisch

painel dos riscos biológicos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

limity i metody prÓb biologicznych

Portugiesisch

anÁlise biolÓgica : limites e mÉtodos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

c) czynników biologicznych grupy 4.

Portugiesisch

c) agentes biológicos do grupo 4.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

a) czynników biologicznych grupy 2;

Portugiesisch

a) agentes biológicos do grupo 2;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

f) panel ds. zagrożeń biologicznych;

Portugiesisch

f) painel dos riscos biológicos;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

naturalny wzrost niekultywowanych zasobów biologicznych

Portugiesisch

crescimento natural de recursos biológicos não cultivados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) cech biologicznych zasobu lub zasobów;

Portugiesisch

b) as características biológicas da ou das unidades populacionais;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- ochrona zasobów biologicznych stref przybrzeżnych.

Portugiesisch

- protecção dos recursos biológicos do litoral.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wdrożenie wspólnotowej inicjatywy dotyczącej paliw biologicznych

Portugiesisch

aplicação da iniciativa sobre os biocombustíveis

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podsumowanie dostępnych danych z pierwszych badań biologicznych

Portugiesisch

resumo dos dados provenientes da sondagem biológica preliminar.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- fizyczno-chemicznych i biologicznych właściwości dodatku,

Portugiesisch

- às designações e à composição do aditivo,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

biologicznych potrzebnych do oszacowania stanu eksploatowanych zasobów;

Portugiesisch

todos os dados biológicos necessários para avaliar o estado das populações exploradas,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

badania skutków biologicznych, toksykologicznych, makroskopowych i histologicznych.

Portugiesisch

estudos dos efeitos biológicos, toxicológicos, macroscópicos e histológicos.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

miesięczny system sprawozdawczości danych biologicznych według dokładnej skali

Portugiesisch

sistema de declaração mensal dos dados biológicos numa escala precisa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

badania w zakresie skutków zdrowotnych, biologicznych i degradacji fotochemicznej

Portugiesisch

investigação sobre os efeitos biológicos e de fotodegradação na saúde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pogorszenie fizycznych, chemicznych, biologicznych lub ekonomicznych właściwości gleby;

Portugiesisch

a deterioração das propriedades físicas, químicas e biológicas ou económicas do solo, e

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zwiększa interoperacyjność między biobankami a ośrodkami zasobów biologicznych członków;

Portugiesisch

melhorar a interoperabilidade entre os biobancos e os centros de recursos biológicos dos membros;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przywÓz substancji terapeutycznych, lekÓw, zwierzĄt laboratoryjnych i substancji biologicznych i chemicznych

Portugiesisch

importaÇÕes de substÂncias terapÊuticas , medicamentos , animais de laboratÓrio e de substÂncias biolÓgicas ou quimicas

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,666,900 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK